Dies ist wirkliches, echtes Leder, ohne Tiere opfern zu müssen.
To prawdziwa, naturalna skóra, uzyskana bez ofiar w zwierzętach.
Kein anderes Material ist dem Menschen so nahe wie natürliches Leder.
Żaden inny materiał nie jest tak bliski człowiekowi jak skóra naturalna.
Das Band kann Leder oder in Form eines Metallarmbands sein.
Pasek może być skórzany lub w postaci metalowej bransoletki.
Er hat drei Schnürsenkel aus Leder darum geflochten und voila.
Obwiązał wokół niego trzy skórzane sznurowadła i voila.
Leder braucht regelmäßige Pflege, um optimal leistungsfähig zu bleiben...
Skóra wymaga regularnej konserwacji, aby mogła świetnie nam służyć...
Diese Methode eignet sich besonders gut für glattes und genarbtes Leder.
Metoda ta sprawdza się zwłaszcza w przypadku pasków wykonanych z miękkiej skóry.
Vergiss nicht Metalle und Leder in der selben Kategorie zu behalten.
Pamiętaj, aby zachować metale i skóry w tej samej rodzinie.
Veredelung - nur natürlich aus hochwertigem Leder oder teuren Stoffen.
Wykończenie - tylko naturalne z wysokiej jakości skóry lub drogich tkanin.
Das Kopfteil kann auch aus Leder oder teuren Naturstoffen hergestellt werden.
Zagłówek może być również wykonany ze skóry lub drogich tkanin naturalnych.
Als weiche Polsterung werden Leder oder andere natürliche, dichte Materialien verwendet.
Jako miękką tapicerkę stosuje się skórę lub inne naturalne, gęste materiały.
Man sitzt, schläft und spielt auf einer großen geodätischen Insel aus Leder.
Siedzicie, śpicie i bawicie się na dużej geodezyjnej wyspie zrobionej ze skóry.
Leder ist ein hochwertiges, natürliches Material, das einer regelmäßigen Pflege bedarf.
Skóra to wysokiej jakości, naturalny materiał, który wymaga regularnej pielęgnacji.
Das Futter wird aus Nylon, Leder oder gemischten Varianten angeboten.
Podszewka wykonana jest z nylonu, skóry lub mieszanych wariantów.
