Vertaling van "Lesungen" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Teilen spirituelle Lesungen mit Freunden per E-Mail.
Udostępnianie duchowe odczyty z przyjaciółmi za pośrednictwem poczty elektronicznej.
Neben der Dauerausstellung finden im Museum auch Sonderausstellungen, Konzerte, Lesungen und Vorträge statt.
Oprócz stałej ekspozycji, w muzeum odbywają się wystawy specjalne, koncerty, odczyty i wykłady.
Der Datenlogger wurde für jeden Datensammelpunkt auf durchschnittlich fünf Lesungen eingestellt.
Rejestrator został ustawiony na średnio pięć odczytów dla każdego punktu zbierania danych.
Die Größe und Geschwindigkeit der Lesungen macht dies möglich.
Rozmiar i prędkości odczytów czyni to wykonalne.
Manchmal verstehen wir vielleicht nicht gut, warum es einige etwas schwierige Lesungen gibt.
Niekiedy być może nie rozumiemy dobrze, bo niektóre czytania są dość trudne.
Warum gibt es am Sonntag drei Lesungen und an den anderen Tagen zwei?
Dlaczego w niedzielę są trzy czytania, a w inne dni dwa?
Eine Reise mit einer Reihe von Lesungen oder auch Autorenabenden ist der reine Surrealismus.
Podróż z serią odczytów, czy też wieczorów autorskich to czysty surrealizm.
In einem Veranstaltungsraum finden Vorträge und Lesungen statt.
W sali wykładowej można posłuchać wykładów i odczytów.
Sie ist bei einer ihrer Lesungen.
Jest na jednym z jej odczytów.
Es umfasst literarische Lesungen und Diskussionen, Autogrammstunden von renommierten Autoren aus der ganzen Welt und sogar Theateraufführungen und Musikabende.
On zawiera literackie odczyty i dyskusje, sesje autografów od znanych pisarzy z całego świata, a nawet spektakle teatralne i wieczory muzyczne.
Wir werden Aktivitäten nutzen, die auf alltäglichen Gesundheitssituationen, Lesungen im Zusammenhang mit der Gesundheitsversorgung und Fallstudien aus verschiedenen Gesundheitsberufen basieren.
Będziemy korzystać z działań opartych na codziennej sytuacji zdrowotnej, odczyty związane z opieką zdrowotną i studia przypadków z różnych zawodów medycznych.
Häufige Lesungen der Temperatur, Puls, Atemfrequenz, und Blutdruck werden für folgende Ihres Hundes Fortschritte in der Anfangsphase der Behandlung notwendig.
Częste odczyty temperatury, puls, częstość oddechów, i ciśnienie krwi będzie konieczne po psa postępy w początkowym etapie leczenia.
Wir bieten auch die Möglichkeit, kulturelle und gesellschaftliche Veranstaltungen, Ausstellungen, Lesungen, Firmen- und Privatfeiern.
Oferujemy również możliwość wydarzeń kulturalnych i społecznych, wystaw, odczytów, korporacyjnych i osób prywatnych.