Vertaling van "Letters" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das ist schlimmer als "Love Letters".
Interior Letters werden aus einer Vielzahl von Materialien hergestellt, so dass sie jedem Geschmack gerecht werden können.
Litery wewnętrzne wykonane są z różnorodnych materiałów, dzięki czemu mogą zaspokoić gust każdego.
Kissen, 'Letters', schwarz/grau.
Änderungen, die sich auf Vereinbarungen (Letters of Agreement) bezüglich der Auslegung und Nutzung des Luftraums auswirken.
zmiany mające wpływ na porozumienia o współpracy w odniesieniu do projektowania i wykorzystania przestrzeni powietrznej.
Die meisten Messfunktionen für die Passwortstärke zählen lediglich die Kleinbuchstaben, Großbuchstaben, Ziffern und Symbole (Letters, Digits and Symbols, LUDS).
Większość kontrolerów siły hasła bierze pod uwagę tylko małe litery, duże litery, cyfry i symbole (LUDS).
Die Universitäten halten die Ausgabe der "Einladung Letters" Briefe von März/ April bis NOVEMBER (meist bis Dezember verlängert).
Uniwersytety ciągle wydawanie "Letters zaproszenie" listy od marca/ kwietnia do listopada (głównie przedłużone do grudnia).
Das ist schlimmer als "Love Letters".
Darüber hinaus sieht der Act umfangreiche Offenlegungen vor, was Erhebungen gemäß FISA und Anfragen auf der Grundlage von National Security Letters betrifft.
Ponadto ustawa przewiduje ujawnianie licznych informacji na temat gromadzenia danych na podstawie ustawy o kontroli wywiadu i wezwań do przedstawienia informacji do celów bezpieczeństwa narodowego.
Ihre in der Fachzeitschrift Ecology Letters veröffentlichten Ergebnisse zeigen, dass ausgewiesene Naturschutzgebiete ein überaus wirksames Instrument sind, um das Überleben der biologischen Vielfalt angesichts der auf unserem Planeten ablaufenden grundlegenden Veränderungen trotzdem zu sichern, und weisen auf die Notwendigkeit einer noch größeren Betonung des Ökosystemschutzes hin.
Wyniki badań, opublikowane w czasopiśmie Ecology Letters, pokazują, że wyznaczone obszary ochrony przyrody ożywionej przyrody są skutecznym narzędziem, pomagającym różnorodności biologicznej przetrwać zasadnicze zmiany zachodzące na planecie oraz wskazują na potrzebę przywiązywania większej wagi do ochrony ekosystemów.
Das Team untersuchte in der im Fachjournal Nano Letters veröffentlichten Studie, wieso kleine Eiweißmoleküle bei ihrer Bewegung in der Zelle fast überhaupt nicht durch diese Zytoplasmaviskosität beeinflusst werden.
W artykule opublikowanym w czasopiśmie Nano Letters zespół analizuje, jak cząsteczki małych białek niemal nie doświadczają lepkości cytoplazmy przy poruszaniu się w komórce.
Die im Fachblatt Ecology Letters veröffentlichten Ergebnisse könnten Naturschützer bei der Entwicklung von Strategien unterstützen, um die Ausbreitung der Infektion zu verhindern.
Odkrycia, które zostały opublikowane w czasopiśmie Ecology Letters, mogą dopomóc działaczom ruchu na rzecz ochrony przyrody w opracowaniu strategii powstrzymania ekspansji choroby.
Letztes Jahr war es das am zweithäufigsten runtergeladene Dokument bei "Biology Letters" und bekam nicht nur von Wissenschaftlern und Lehrern, sondern auch von der Öffentlichkeit Zuschriften.
W zeszłym roku, była ona drugą najczęściej pobieraną pracą z Biology Letters, z odbiorem nie tylko wśród naukowców i nauczycieli, ale też społeczeństwa.
In ihrem Artikel in der Fachzeitschrift Biology Letters erklärt das Team ferner, dass diese Milben für die Entwicklung dieses phoretischen Verhaltens 50 Millionen Jahre benötigt hätten.
W artykule opublikowanym w czasopiśmie Biology Letters zespół wyjaśnia również, że wykształcenie zachowania for etycznego zajęłoby roztoczom 50 mln lat.
