We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
użytkowników Linuksa
użytkownikiem Linuksa
Użytkownicy systemu Linux
Während seine Komprimierungsrate eher klein ist, werden die meisten Linux-Benutzer es vorziehen, den integrierten TAR-Archivmanager zu verwenden, um hochkomprimierte Archive zu erstellen, besonders bei Verwendung des tar.xz-Formats.
Chociaż współczynnik kompresji jest raczej niewielki, większość użytkowników Linuksa woli używać zintegrowanego menedżera archiwum TAR do tworzenia wysoce skompresowanych archiwów, zwłaszcza w przypadku używania formatu tar.xz.
Da dies für die meisten Linux-Benutzer nicht akzeptabel ist, empfehlen wir dringend, Stellarium von den Standard-Softwarekanälen der Linux-Distribution zu installieren.
Ponieważ jest to niedopuszczalne dla większości użytkowników Linuksa, zdecydowanie zalecamy zainstalowanie Stellarium z domyślnych kanałów dystrybucji Linuxa.
Angela Olaru: Für Linux-Benutzer bietet Hostwinds Linux VPS eine sichere, schnelle und zuverlässige Option ohne Kompromisse hinsichtlich Leistung oder Preis.
Opinia eksperta: Dla użytkowników Linuksa VPSy firmy Hostwinds oferują bezpieczny, szybki i niezawodny hosting bez oszczędzania na wydajności lub cenie.
Ein weiteres interessantes Merkmal ist die Fähigkeit, den virtuellen Desktop mit Hilfe von Mausgesten zu navigieren, was für einige von euch nützlich sein könnte, aber sehr nervig für andere Linux-Benutzer, die nicht mit dieser Art von Funktionalität verwendet werden.
Kolejną interesującą funkcją jest możliwość poruszania się po wirtualnym pulpicie za pomocą gestów myszy, co może być przydatne niektórym z was, ale bardzo irytujące dla innych użytkowników systemu Linux, którzy nie są wykorzystywani w tego typu funkcjach.
Dies ist der normale Shell-Prompt, den die meisten Linux-Benutzer gewöhnt sein werden.
Jest to znak zachęty, z którym większość użytkowników Linux jest obeznana.
Telegramm Desktop ist eine Open-Source, Multi-Plattform, moderne und freie grafische Anwendung, die alle Linux-Benutzer mit Freunden schnell und einfach reden können, Kollegen und Familienmitglieder, die den Telegrammzusteller verwenden, aus dem Komfort...
Telegram Pulpit jest open source, wieloplatformowy, nowoczesny i darmowy program graficzny, który pozwala każdemu użytkownikowi Linuksa, aby szybko i łatwo rozmawiać z przyjaciółmi, współpracownikami i członkami rodziny, którzy korzystają z komunikatora...
Anmerkung: Linux-Benutzer erhalten möglicherweise nicht den gewünschten Effekt mit Alt+Pfeiltaste und ein paar anderen Tastenkombinationen, wenn ihr Fenstermanager diese Tastendrücke abfängt, bevor sie zu Inkscape gelangen.
Informacja: W systemie Linux skrót klawiaturowy [Alt+strzałka] oraz kilka innych kombinacji może działać nieprawidłowo, jeśli przed instalacją Inkscape'a zostały one przydzielone innym aplikacjom/czynnościom.
Fedora Linux-Benutzer sollten das Paket compat-openssl10 verwenden. HINWEIS
Einer von ihnen sagte uns sogar, kein Interesse an der Zusammenarbeit mit dem GNU-Projekt zu haben, da er ein "Linux-Benutzer" sei.
Jeden z nich powiedział nam nawet, że nie obchodzi go współpraca z Projektem GNU ponieważ on jest "użytkownikiem Linuksa".
Wenn Sie ein erfahrener Unix- oder Linux-Benutzer sind, dann können Sie mit Alt-F2 auf eine zweite Konsole schalten.
Jeśli jesteś doświadczonym użytkownikiem UNIX-a lub Linuksa, naciśnij Lewy Alt-F2 aby przenieść się do drugiej konsoli wirtualnej.
Ich empfehle nicht Archlinux für Anfänger, obwohl ich von empfehlen es für jeden Linux-Benutzer, der gelangweilt mit anderen Distributionen geworden ist - und will in die Nitty Gritty ohne zu installieren bekommen Linux From Scratch.
Nie polecam archlinux dla początkujących choć z Polecam go dla każdego użytkownika Linuksa, który dostał znudzony innych dystrybucji - i chce się dostać do piaszczysty Nitty bez konieczności instalowania Linux From Scratch.
Linux-Benutzer können Bash-Benutzeroberflächen verwenden, während Windows-Benutzer PowerShell (jetzt als Vorschau) nutzen können.
Użytkownicy systemu Linux mogą wybrać korzystanie z powłoki Bash, zaś użytkownicy systemu Windows mogą wybrać środowisko PowerShell (teraz w wersji zapoznawczej).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
