Examples with "Linux-Varianten" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist sehr einfach zu benutzen, ist relativ leicht und unterstützt eine große Anzahl von Linux-Varianten, einschließlich Ubuntu und Debian.
Jest bardzo łatwy w użyciu, jest stosunkowo lekki i obsługuje dużą liczbę odmian systemu Linux, w tym Ubuntu i Debian.
Es wurde erfolgreich unter zahlreichen GNU/ Linux-Varianten sowie auf den kommerziellen Microsoft Windows- und Mac OS X-Betriebssystemen getestet.
Został z powodzeniem przetestowany pod wieloma wersjami smaków GNU/ Linux, jak również w komercyjnych systemach operacyjnych Microsoft Windows i Mac OS X.
Der Maus-Jiggler ist ein HID-Gerät, das folglich zur Installation keine Treiber oder Software benötigt. Er funktioniert auf jedem Betriebssystem, einschließlich Windows, Mac OS und allen Linux-Varianten.
Poruszacz myszki (mouse jiggler) to urządzenie USB klasy HID (Human Interface Device), przez co nie wymaga sterowników ani oprogramowania i działa na dowolnym systemie operacyjnym, włączając w to Windows, Mac OS oraz wszystkie odmiany systemu Linux.
Bugfix: nginx scheitern könnte auf einige alte Linux-Varianten zu beginnen; Der Fehler war in 1.7.11 erschienen.
Bugfix: nginx może się nie uruchomić na niektórych starych wersjach Linuksa; błąd pojawił się w wersji 1.7.11.
Andere resultaten
Dies schließt jedoch andere Möglichkeiten nicht aus. Beispielsweise ist die Fedora-Gemeinschaft bereit, die Portierung ihrer Linux-Variante zu unterstützen.
Nie wykluczamy innych możliwości, jak na przykład Fedory, której wspólnota jest otwarta na pomoc w portowaniu tej odmiany linuksa.
Mandrakesoft (Hersteller einer eigenen Linux-Variante) wird Ende des Jahres mit der neuen Version von Mandrake Linux eine zweisprachige Kopie der französischen und deutschen Wikipedia auf DVD herausbringen.
DVD firmy Mandrakesoft Mandrakesoft (producent jednej z dystrybucji Linuksa) wyda DVD z dwujęzycznym, angielsko-francuskim wydaniem Wikipedii, wraz z najnowszą wersją tej dystrybucji Linuksa.
Somit beinhaltet die Pflege freier GNU/Linux-Distributionen nun ebenfalls die Pflege einer freien Variante von Linux.
Dlatego też utrzymanie wolnych dystrybucji GNU/Linuksa pociąga także za sobą utrzymanie wolnej wersji Linuksa.
Freie GNU/Linux-Distributionen haben eine separate Variante von Linux, seitdem die Standard-Version unfreie Firmware-BLOBs enthält.
Wolne dystrybucje GNU/Linuksa posiadają oddzielną wersję Linuksa, od kiedy "standardowa" wersja zawiera niewolne części firmware'u.
Im Gegensatz zu anderen Unices wie den meisten Linux- und BSD-Varianten besitzt OS X kein Paketsystem, das im System enthalten ist.
W przeciwieństwie do innych Uniksów, takich jak większość odmian Linuksa i BSD, OS X nie ma systemu pakietów dostarczanego razem z systemem.
ANMERKUNGEN Linux ist eine UNIX-Variante. In erster Näherung verhalten sich alle Benutzer-Befehle auf Linux, FreeBSD und vielen weiteren UNIX-artigen Systemen genau gleich.
UWAGI Linux jest odmianą systemu UNIX i w zasadzie wszystkie uniksowe polecenia użytkownika działają dokładnie tak samo pod Linuksem (oraz pod FreeBSD i na wielu innych systemach uniksopodobnych).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.