Und Rama bekommt das lodernde Raumschiff.
River, Joaquin oder der große lodernde Vogel?
River, Joaquin, czy wielki ognisty ptak?
Hat entnommenem Blut Brunnen und fließt wie Wasser, überall gibt es Explosionen und Gewehrfeuer, lodernde Flammen, und alles, was vor sich geht während des Spiels, von der ersten bis zur letzten Ebene.
Wydała fontanny krwi i płynie jak woda, wszędzie są wybuchy i strzelanina, płonący ogień, a wszystko, co dzieje się w trakcie gry, od pierwszego do ostatniego poziomu.
Sie wollen in den heimeligen Stall, doch lodernde Höllenfeuer, seelenvolle Friedhofsgeister und reizbare Kürbiswespen säumen ihren Weg dorthin.
Chcesz w przytulnej stodole, ale płonący Hellfire, uduchowiony cmentarz duchów i dyni drażliwego Osy wyrównać drogę tam.
Eine interessante Eigenschaft des menschlichen Körpers -"Lodernde Ohren" - hat lange die Aufmerksamkeit von Leuten erregt.
Ciekawa cecha ludzkiego ciała -"Płonące uszy" - przez długi czas przyciągały uwagę ludzi.
Lodernde rote Lilie auf einem schwarzen Hintergrund
Flaming czerwona lilia na czarnym tle
Ja. Wahres Können ist keine lodernde Flamme.
Prawdziwa sztuka nie jest palącym płomieniem.
Und seine Augen, wie deine, waren lodernde Flammen.
Ein knarrender Bogen, eine lodernde Flamme...
Der lodernde Pirat vom Nagamaki.
Rücksichtslose, lodernde Sonne.
Auch in der Ehe kann die anfangs lodernde und inbrünstige Liebe, mit der Zeit erlöschen, so dass Mann und Frau in gewisser Zeit sich bewusst werden, dass sie sich gegenseitig hassen, schon ungeachtet der Qualität ihrer gegenseitigen Beziehungen: Ehegatten-Kinder, und Geschwister untereinander.
Również w małżeństwie miłość zrazu płomienna i żarliwa może stopniowo stygnąć, a mąż i żona mogą w pewnej chwili wzajemnie się znienawidzić, jeśli już pominąć jakość wzajemnych odniesień: małżonkowie-dzieci, oraz rodzeństwo pomiędzy sobą.
Der lodernde Pirat vom Nagamaki.