Vertaling van "Logdateien" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jede Anfrage, die sich an den Server richtet, wird in servereigenen Logdateien gespeichert.
Każde zapytanie skierowane do serwera zapisywane jest w logach serwera.
Die in Logdateien enthaltenen Informationen über das Ablesen gesendeten Nachrichten werden zwecks der Feststellung genützt, dass die an den Empfänger gesendete Information ordnungsgemäß zugestellt wurde.
Informacje zawarte w logach rejestrujących informacje o odczytaniu wysłanych wiadomości wykorzystywane są w celu stwierdzenia, że wysłana do adresata informacja została poprawnie dostarczona.
WienTourismus verwendet die IP-Adresse und Logdateien eines Users bei der Benutzung der wien.info-Site, um diesen mittels Banner-Werbung über Angebote zu informieren, die für den User von Interesse sein könnten.
Dane, które użytkownik podał przy zamawianiu abonamentu, ulegają w takim przypadku wymazaniu. WienTourismus wykorzystuje adres IP i dane logowania użytkownika strony wien.info do wyświetlania na ekranie jego komputera reklam dotyczących ofert, które mogą zainteresować tego użytkownika.
Ich stimme zu, dass WienTourismus meine IP-Adresse und meine Logdateien bei der Benutzung der wien.info-Site verwendet, um mich mittels Banner-Werbung über Angebote zu informieren, die für mich von Interesse sein könnten.
Wyrażam zgodę, aby WienTourismus wykorzystywał mój adres IP i moje dane logowania podczas korzystania ze strony wien.info w celu informowania mnie o ofertach, które mogą mnie zainteresować, przez wyświetlanie odpowiednich reklam.
Einige Daten können im Rahmen der Nutzung unserer Website unter Anwendung verschiedener Technologien wie Cookies, Web Beacons und der Erhebung von Navigationsdaten (Clickstream, Logdateien, Webserver-Logdateien) „passiv" erhoben werden.
Podczas korzystania ze strony internetowej Barefoot pewne informacje mogą być zbierane w sposób bierny przy użyciu różnych technologii takich jak pliki cookie, znaczniki nawigacyjne strony (web beakons) czy nawigacyjne zbieranie danych (analiza odwiedzin stron internetowych, logi, logi serwera).
Dieser enthält folgende Daten: das Betriebssystem Ihres Endgeräts und Version, Gerätetyp, Logdateien.
Raport zawiera następujące dane: system operacyjny Państwa urządzenia końcowego i wersję, rodzaj urządzenia, logi.
Gleichzeitig werden in speziellen Logdateien des Servers folgende Informationen verzeichnet: IP-Nummer des Computers, von dem die Verbindung erfolgt ist sowie der Tag und die Uhrzeit dieser Operation.
Jednocześnie w specjalnych logach serwera odnotowywane są: numer IP komputera, z którego nastąpiło połączenie oraz data i godzina wykonania tej operacji.
Logdateien werden auch von Ihrem Computer, Laptop oder einem anderen Geräts gesammelt, mit dem Sie das Intenet nutzen.
Logi zbiera także silnik strony zainstalowany na serwerze oraz Twój komputer, laptop lub inne urządzenie, za pośrednictwem którego korzystasz z Internetu.
Im var-Verzeichnis/var liegen variable Daten, wie spool-Verzeichnisse und -dateien, logdateien und dergleichen.
W folderze/var przechowywane są zmienne dane, takie jak katalogi i pliki buforowane, dane logowania i administracyjne, cache pacmana, dane ABS itp.
Sie sollte nicht versuchen, in Logdateien zu schreiben oder diese zu verwalten.
Im Rahmen des Hostings werden Daten in Logdateien gespeichert.
Die reflog Anweisung bietet eine benutzerfreundliche Schnittstelle zu diesen Logdateien.
Polecenie reflog daje nam do dyspozycji przyjazny interfejs do tych właśnie logów.
Auf der Grundlage der Logdateien können Statistiken generiert werden, die eine Unterstützung für die Website-Verwaltung darstellen.
Na podstawie plików logów mogą być generowane statystyki stanowiące pomoc w administrowaniu.