Vertaling van "Luftweg" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Behälterdesign bietet erhöhte Sicherheit, Haltbarkeit und Transportfreundlichkeit auf dem Straßen-, Schienen-, See- oder Luftweg.
Konstrukcja kontenera zapewnia zwiększone bezpieczeństwo, trwałość i łatwość transportu drogowego, kolejowego, morskiego lub lotniczego.
Wie bereits ausgeführt, besteht der Zweck der Regelung darin, öffentliche Finanzmittel an einige Luftverkehrsunternehmen und andere Dienstleistungsanbieter zu leiten, damit diese neue Strecken einrichten (oder die Frequenzen erhöhen) sowie Sardinien als touristisches Reiseziel bewerben, das über den Luftweg erreichbar ist.
Jak już ustalono, założeniem programu jest przekazywanie środków publicznych kilku przedsiębiorstwom lotniczym i innym usługodawcom w celu otwarcia nowych tras (lub zwiększenia częstotliwości) oraz reklamowania Sardynii jako ośrodka turystycznego dostępnego za pośrednictwem transportu lotniczego.
Im Falle von Inseln sollte dies eine stärkere Unterstützung für eine Kombination von Beförderungen auf dem See- und Luftweg bedeuten, da dies die einzigen verfügbaren Beförderungsmittel sind.
W przypadku wysp, powinno oznaczać to większe wsparcie dla łączenia transportu morskiego z lotniczym, gdyż są one jedynymi dostępnymi tam środkami transportu.
Diese Methode wird häufig getan in Verbindung mit See-oder Luftweg Versandkosten. Meer
Metoda ta jest często wykonywana w połączeniu z transportu morskiego lub lotniczego. Sea
Das Unternehmen bietet Zustellungsdienste auf dem Straßen- und Luftweg in Europa, dem Nahen Osten und Afrika, dem asiatisch-pazifischen Raum und Amerika.
Firma oferuje usługi transportu drogowego i lotniczego w Europie, na Bliskim Wschodzie i w Afryce, w regionie Azji i Pacyfiku oraz w obu Amerykach.
Er kann auf Wasser, dem Luftweg, Sonnenlicht und Bakterien vermindert werden.
Może ulec degradacji przez wodę, powietrze, światło słoneczne i bakterie.
In den formalen Aufträgen schlagen wir Schiff auf Meer oder dem Luftweg vor.
W formalnych zleceniach sugerujemy wysyłkę drogą morską lub powietrzną.
Ausglühen sollte auf dem schnellen Luftweg oder einem Wasserkühler sofort gefolgt werden.
Wyżarzanie powinno następować natychmiast po szybkim hartowaniu powietrza lub wody.
Es arbeitet durch die Muskelmasse in dem Luftweg zurück zu treten.
Auf Meer, dem Luftweg oder Kurier, wie Sie brauchen.
Drogą morską, lotniczą lub kurierską, tak jak potrzebujesz.
Nach Fertigstellung der Maschine erfolgt die Ankunft auf dem Land-, See- oder Luftweg.
Po ukończeniu maszyna dotrze drogą lądową, morską lub powietrzną.
Ihr Versand kann auf Meer, dem Luftweg oder Kurier, gemäß Ihres Antrags geliefert werden.
Twoja przesyłka może być dostarczona drogą morską, lotniczą lub kurierską, zgodnie z twoją prośbą.
Die Besonderheit dieser Architektur ist, dass es zwei Höfe in der Wohnung, die gründliche Luftweg zu gewährleisten.
Specjalnością tej architektury jest to, że ma dwa dziedzińce wewnątrz mieszkania, które zapewniają dokładne przepływ powietrza.
