Examples with "Lync-Benutzer" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es werden nur Funktionen unterstützt, die sowohl Ihnen als auch dem jeweils anderen Lync-Benutzer zur Verfügung stehen.
Obsługiwane są tylko funkcje dostępne zarówno dla Ciebie, jak i dla drugiego użytkownika programu Lync.
Sie können jeden in Ihrem Unternehmen und, wenn Ihr Unternehmen dies zulässt, auch Lync-Benutzer in anderen Unternehmen und mit einer Microsoft-ID angemeldete Skype-Benutzer hinzufügen.
Możesz dodać dowolną osobę ze swojej firmy, a jeśli organizacja na to zezwala, możesz również dodawać użytkowników programu Lync z innych firm i użytkowników programu Skype logujących się za pomocą identyfikatora Microsoft ID.
Funktionsweise dieses Features: Lync-Benutzer können während Onlinebesprechungen und Unterhaltungen eine Umfrage durchführen und anonyme Antworten von den Teilnehmern erfassen.
Wenn Sie Ihr Bild für andere Lync-Benutzer ausblenden möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Optionen > Mein Bild > Mein Bild ausblenden und klicken Sie dann auf OK.
Aby ukryć swój obraz przed innymi użytkownikami programu Lync, kliknij pozycje Opcje > Mój obraz > Ukryj mój obraz, a następnie przycisk OK.
Externe Lync-Benutzer Die Administratoren Ihrer Organisation und der der anderen Person müssen die externe Kommunikation zulassen.
Zewnętrzni użytkownicy programu Lync Administratorzy zarówno w Twojej organizacji, jak i w organizacji drugiej osoby, muszą zezwolić na komunikację zewnętrzną.
Andere resultaten
Sie können Ihr Bild für andere Microsoft Lync 2010-Benutzer ausblenden.
Swój obraz można ukryć przed innymi użytkownikami programu Microsoft Lync 2010.
Durch die Erstellung eines Outlook-Kontakts für jeden Lync-Kontakt kann der Benutzer aus Outlook und Outlook Web Access sowie über mobile Geräte, bei denen Kontakte mit Exchange-Kontakten synchronisiert werden, auf Lync-Kontaktinformationen zugreifen.
Utworzenie kontaktu programu Outlook dla każdego kontaktu programu Lync zapewnia użytkownikom dostęp do informacji kontaktowych programu Lync z programów Outlook i Outlook Web Access oraz z urządzeń przenośnych synchronizujących kontakty z programem Exchange.
Wichtig: Lync für Mac 2011-Benutzer und Macintosh-Benutzer, die mit Lync Web App arbeiten, können nur ihren Desktop freigeben, aber keine geöffneten Programme.
Hinweis: Wenn der Administrator die Einstellung zum Aktivieren bzw. Deaktivieren von CEIP ändert, während Lync bereits vom Benutzer verwendet wird, wird die neue Einstellung erst wirksam, wenn der Benutzer Lync beendet und sich erneut anmeldet.
Uwaga: Jeśli administrator zmieni to ustawienie w celu włączenia lub wyłączenia programu poprawy jakości obsługi klienta, gdy użytkownik już używa programu Lync, nowe ustawienie zostanie zastosowane dopiero po zamknięciu programu Lync i ponownym zalogowaniu.
Verwendung der Informationen: Andere Microsoft Lync 2010- und Attendant-Benutzer und -Programme können auf Ihre Anwesenheits- und Kontaktinformationen zugreifen, um Ihren veröffentlichten Status und Informationen zu ermitteln und besser mit Ihnen zu kommunizieren.
Wykorzystanie informacji: inni użytkownicy programu Lync i inne programy mogą uzyskiwać dostęp do informacji o Twojej obecności i Twoich informacji kontaktowych w celu sprawdzenia Twojego opublikowanego statusu i informacji o Tobie, aby lepiej się z Tobą komunikować.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
