Vertaling van "MHK" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Grenzwerte der minimalen Hemmkonzentrationen (MHK) sind wie folgt
Graniczne wartości minimalnego stężenia hamującego (MIC) są następujące
Es gibt Anstiege der MHK Werte bei B. hyodysenteriae und zu einem geringeren Grad bei B. pilosicoli, was darauf hindeutet, dass einige Stämme scheinbar Resistenzen entwickelt haben.
Zastosowano większe wartości MIC walnemuliny przeciwko B. hyodysenteriae oraz w mniejszym stopniu przeciwko B. pilosicoli, gdyż niektóre z nich wydają się mieć wykształconą oporność.
(MHK <= 0,5 µg Ibafloxacin/ml).
(MIC <= 0, 5 µg ibafloksacyny/ ml).
MHK (Bereich) (µg/ml)
MIC (zakres) (ľg/ ml)
MHK (Bereich) (g/ml)
MIC (zakres) (g/ml)
I: MHK > x, <= y mg/L; Zonendurchmesser beim Plattendiffusionstest >= p mm, < σ mm
I: MIC > x, <= y mg/l; średnica strefy dyfuzji krążka >= p mm, < σ mm
MHK der Wild-Typ Population (g/ml)
MIC populacji typu dzikiego (ľg/ml)
Speziell für C. glabrata ist die MHK für Voriconazol bei Fluconazol-resistenten Isolaten proportional höher als bei Fluconazol-empfindlichen Isolaten.
Szczególnie dla C. glabrata, wartość MIC worykonazolu wobec szczepów opornych na flukonazol była proporcjonalnie większa niż wobec szczepów wrażliwych na flukonazol.
Besitzt der Wirkstoff in der mit dem Futter verabreichten Konzentration antimikrobielle Eigenschaften, so ist die Minimale Hemmkonzentration (MHK) in geeigneten pathogenen und nichtpathogenen, endogenen und exogenen Bakterien anhand von Standardverfahren zu bestimmen.
Jeśli substancja czynna posiada oddziaływanie antybakteryjne na poziomie koncentracji w paszy należy wyznaczyć minimalne stężenie hamujące (MIC) dla odpowiednich bakterii patogennych i niepatogennych, endogennych i egzogennych, zgodnie ze standardową procedurą.
Eine Verlängerung der Infusionsdauer von Doripenem auf 4 Stunden maximiert die %T > MHK einer verabreichten Dosis und ist die Basis für die Möglichkeit, 4-stündige Infusionen bei Patienten mit nosokomialer Pneumonie einschließlich Beatmungspneumonie zu verabreichen.
Wydłużenie czasu infuzji dorypenemu do 4 godzin zwiększa wartość %T > MIC dla danej dawki i jest to podstawą opcjonalnego podawania infuzji 4-godzinnych u pacjentów z wewnątrzszpitalnym zapaleniem płuc, w tym respiratorowym zapaleniem płuc.
Die Ergebnisse sind in Form von quantitativen (MHK für Verdünnungsverfahren und Hemmzonendurchmesser für Diffusionsverfahren) und qualitativen Daten (Anteil resistenter Isolate) auszudrücken.
Wyniki zostaną przedstawione w formie danych ilościowych (MIC w przypadku metody rozcieńczania oraz średnica strefy zahamowania wzrostu w przypadku metod dyfuzyjnych) oraz w formie danych jakościowych (proporcja izolatów opornych na antybiotyki).
Die minimale Hemmkonzentration (MHK) des Bacillus anthracis Stamms, der in dieser Studie verwendet wurde, lag bei 0,08 µg/ml.
Najmniejsze stężenie hamujące (MIC) szczepu wąglika podanego podczas badania wynosiło 0, 08 µg/ ml.
Allgemein gilt, dass Stämme von B. hyodysenteriae in Fällen von Resistenz gegenüber anderen Makroliden als Tylosin höhere minimale Hemmkonzentrationswerte (MHK) aufweisen.
Generalnie szczepy B. hyodysenteriae mają wyższe wartości najmniejszego stężenie hamującego (MIC) w przypadkach oporności na działanie innych makrolidów, np. tylozyny.
