Vertaling van "MPEG-4" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MPEG-4 ist eine Gruppe von Kodierstandards für Audio, Video und verwandte Technologien.
MPEG-4 to grupa standardów kodowania audio i wideo oraz powiązanych technologii.
Seine Hauptaufgabe ist der Austausch des alten Standards MPEG-4.
Jego głównym zadaniem jest zastąpienie starego standardu MPEG-4.
MPEG-4 ist der neueste MPEG-Standard f|r Video und Audio.
MPEG-4 jest najnowszym standardem plików audio i wideo.
Es kann mehr komprimieren und gilt als ein einzelnes Standardsegment von MPEG-4, das für die Erschaffung von kompakten Audiodateien angewendet wird.
Będąc w stanie wykonać większą kompresję, jest reprezentowany jako oddzielny segment standardu MPEG-4, który jest używany do tworzenia kompaktowych plików audio.
Weil MPEG-4 16x16 Macroblöcke nutzt, solltest du dich vergewissern, dass jede Abmessung des zu encodierenden Videos ein Vielfaches von 16 ist oder du verschlechterst andernfalls die Qualität, speziell bei niedrigeren Bitraten.
Ponieważ MPEG-4 używa makrobloków 16x16, powinieneś się upewnić, że każdy wymiar kodowanego filmu jest wielokrotnością 16, inaczej degradujemy jakość, zwłaszcza przy niższych bitrate.
Als nächstes kam MPEG-4 (Part 2), eine Videokomprimierungstechnik, bei der bestimmte Bildinhalte vor dem Komprimieren der Bilder reduziert und entfernt werden.
Jej następcą była technika MPEG-4 (część 2), w której przed skompresowaniem klatek część ich zawartości jest usuwana.
3GP ist eine vereinfachte Version des MPEG-4 Containerformats, die Speicher- und Bandbreitenanforderungen reduziert, damit sie den Mobiltelefonen entsprechen.
3GP jest uproszczoną wersją formatu MPEG-4, o zmniejszonej pamięci masowej i przepustowości w celu dostosowania się do możliwości telefonów komórkowych.
Digitale Bild- und Klangkompression (MPEG-2 oder mehr MPEG-4) ermöglicht es Ihnen, mehrmals mehr TV und Radio als analoges Kabel mit einem ähnlichen Frequenzband zu übertragen.
Cyfrowa kompresja obrazu i dźwięku (w standardzie MPEG-2 lub coraz częściej MPEG-4) umożliwia przesłanie wielokrotnie większej liczby programów telewizyjnych i radiowych niż w przypadku analogowej telewizji kablowej przy wykorzystaniu podobnego zakresu częstotliwości.
Die offizielle Erweiterung des Dateinamens für MPEG-4 Part 14 Dateien ist.mp4, damit das Container-Format ist oft auch nur als MP4 bezeichnet.
Oficjalne rozszerzenie pliku dla MPEG-4 to.mp4, więc format kontenera jest często określany po prostu jako MP4.
Unser Angebot umfasst u.ä. Fernseher mit MPEG-4 Tuner, DVD, Radiogeräte, Digitalrahmen und Spielkonsolen.
W naszej ofercie znajdują się m.in. telewizory z tunerem MPEG-4, DVD, radia, ramki cyfrowe i konsole do gier.
Auch unter der Bezeichnung MPEG-4 bekannt, ist MP4 ein gängiges Videoformat, das auf verschiedenen Geräten abgespielt werden kann.
MP4, znany także jako MPEG-4, to często spotykany format plików wideo, odtwarzany na różnych urządzeniach.
XviD ist die neueste MPEG-4 Codec und auch die erste echte freie Open-Source-Code mit der ersten Version im Februar 2002 veröffentlicht.
XviD jest najnowszy kodek MPEG-4, a także pierwszy prawdziwy wolny otworzyć kod źródłowy z jego pierwszej wersji rozpoczęto w lutym 2002.
H. bietet bei gleicher Bitrate und Bandbreite eine höhere Videoauflösung als Motion JPEG oder MPEG-4, oder Videos gleicher Qualität bei kleinerer Bitrate. Halbduplex Siehe Vollduplex.
Kompresja H. oferuje wyższa rozdzielczość wideo niż MJPEG lub MPEG-4 przy tej samej przepływności i przepustowości lub tę samą jakość wideo przy niższej przepływności.
