Karapuzam ist im Allgemeinen sehr bequem, wenn der Magen gedrückt wird.
Karapuzam w ogóle jest bardzo wygodny, gdy żołądek jest ściskany.
Tamarind enthält bestimmte Verbindungen, die den Magen beruhigen helfen.
Tamaryndowca zawiera pewne związki, które mogą pomóc żołądek ustatkować.
Halten Sie den Magen für einige Zeit in und dann loslassen.
Trzymając w brzuch przez pewien czas, a następnie zwolnić.
Sag mir, dass der Ring immer noch in deinem Magen ist.
Powiedz mi, że masz ten sygnet wciąż w żołądku.
Galle im Magen erscheint in den entzündlichen Prozessen der Gallenwege.
Żółć w żołądku pojawia się w procesach zapalnych dróg żółciowych.
Der Magen wird vom Reiz befreit und alles wird wieder normal.
Żołądek zostaje uwolniony od bodźca i wszystko wraca do normy.
Es wird auf diese erste, was am Morgen auf nüchternen Magen empfohlen.
Zaleca się, aby ten pierwszy z samego rana na pusty żołądek.
Nur etwas Ricotta in weißer Sauce, um deinen Magen zu beruhigen.
Trochę ricotta i białego sosu, żeby twój żołądek pracował.
Essen Sie nicht zu schwere Nahrung, die den Magen überlastet.
Nie jedz zbyt ciężkich pokarmów, które będą przeciążać żołądek.
Und je schneller sich der Magen von schädlichen Substanzen entleert, desto besser.
A im szybciej opróżni się żołądek ze szkodliwych substancji, tym lepiej.
Dauerhafter Schmerz, als ob mein Magen voller Ratten wäre.
To ciągłe uczucie, jakby mój żołądek pełen był szczurów.
Es kann mit Nahrung eingenommen werden, wenn es stört Ihren Magen.
Lek może być przyjmowany z jedzeniem, jeśli zaburzy to żołądek.
Beachten Sie aber, dass ein voller Magen die Wirkung etwas verzögern kann.
Należy jednak pamiętać, że pełny żołądek może spowolnić działanie leku.
