We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zwyrodnienie plamki żółtej
zwyrodnieniu plamki żółtej
zwyrodnieniem plamki żółtej
zwyrodnienia plamki żółtej
Meine Daten zeigen, dass ich ein durchschnittliches Risiko habe, eine Makuladegeneration, eine Art von Blindheit, zu entwickeln.
Moje dane wskazują na to, że mam umiarkowane ryzyko zachorowania na zwyrodnienie plamki żółtej, rodzaj ślepoty.
Es kann die schädlichen Sonnenstrahlen daran hindern, Ihre Augen zu schädigen, was tiefe Falten, Katarakte, Makuladegeneration und Krebs im und um das Auge verursachen kann.
Może blokować szkodliwe promienie słoneczne przed uszkodzeniem oczu, które mogą powodować głębokie zmarszczki, zaćmę, zwyrodnienie plamki żółtej i raka w okolicach oczu.
Sie helfen auch, Makuladegeneration zu verlangsamen oder zu verhindern und halten Ihre Augen gesund in Ihrem Alter.
Pomagają również spowalniać lub zapobiegać zwyrodnieniu plamki żółtej, utrzymując zdrowe oczy w starszym wieku.
Bei vielen Formen von Blindheit, wie Retinitis pigmentosa, oder der Makuladegeneration, wo die Photorezeptoren verkümmert sind oder zerstört wurden.
W wielu rodzajach ślepoty, np. retinopatii barwnikowej, lub zwyrodnieniu plamki żółtej, komórki fotoreceptorów zanikają lub są zniszczone.
Bei Diabetikern wurde gefunden, dass Dihydroquercetin vor zwei häufigen Ursachen für den Verlust des Sehvermögens schützt: Makuladegeneration und Katarakt.
Jak zaobserwowano u diabetyków, dihydrokwercetyna chroni przed dwoma powszechnymi przyczynami utraty wzroku: zwyrodnieniem plamki żółtej oraz zaćmą.
Trockenen Augen und Makuladegeneration kann mit Omega-3-Fettsäuren vorgebeugt werden.
Blaues Licht erreicht die Netzhaut, wenn es eine bestimmte Intensität erreicht, und es kann photochemische Schäden an der Netzhaut verursachen, was zu Makuladegeneration und Katarakten führt.
Niebieskie światło dociera do siatkówki, gdy osiąga określoną intensywność i może powodować fotochemiczne uszkodzenie siatkówki, powodując zwyrodnienie plamki żółtej i zaćmę.
Traubenschalenextrakt hilft, Makuladegeneration zu verhindern und das Risiko von Katarakten zu verringern.
Ekstrakt ze skórki winogron pomaga zapobiegać zwyrodnieniu plamki żółtej, a także zmniejsza ryzyko rozwoju zaćmy.
Wir testeten diese Optionen auch in-house mit einigen unserer Entwickler, die Sehprobleme haben, wie beispielsweise Makuladegeneration, die den Verlust der Zentralsicht hervorruft.
Testowaliśmy to również w studiu, jako że pracują u nas osoby z takimi wadami wzroku jak zwyrodnienie plamki żółtej, które powoduje utratę widzenia centralnego.
Denn Prävention ist besser als Behandlung. Nach dem 40. Lebensjahr wird empfohlen, einmal im Jahr die Augen untersuchen zu lassen, um rechtzeitig altersabhängige Augenerkrankungen wie z.B. die altersbedingte Makuladegeneration oder den Grauen Star frühzeitig zu erkennen.
Prewencja jest lepsza niż leczenie, po 40 roku życia powinno chodzić się na badanie raz w roku, a to ze względu na wczesne wykrycie chorób związanych z wiekiem, np. związane z wiekiem zwyrodnienie plamki żółtej czy zaćma.
Grantapfelpräparate helfen bei Arterisklerose und Diabetes, unterstützen Östrogenproduktion und durch die starke antioxidative Wirkung werden präventiv gegen degenerative Alterserkrankungen wie Alzheimer, Gelenk-, und Gefäßerkrankungen, Makuladegeneration und Katarakt eingesetzt.
Preparaty z granata pomagają w miażdżycy i cukrzycy, wspomagają produkcję estrogenów i dzięki silnemu działaniu antyoksydacyjnemu są stosowane prewencyjnie przeciwko chorobom zwyrodnieniowym, takim jak choroba Alzheimera, choroby stawów i naczyń krwionośnych, zwyrodnienie plamki żółtej i zaćma.
sorgt für eine gute Gesundheit der Augen: Forschung kommt zu dem Schluss, dass Beta-Carotin-Gehalt in Brokkoli verhindert Makuladegeneration und schützt Ihre Augen während der Schwangerschaft.
Zapewnia dobre zdrowie oczu: Badania stwierdzono, że zawartość beta-karoten w brokułach zapobiega zwyrodnieniu plamki żółtej i chroni oczy podczas ciąży.
RPE-Zellen können durch Krankheiten wie altersbedingte Makuladegeneration (AMD) oder genetische Erkrankungen wie Retinitis pigmentosa und Lebersche kongenitale Amaurose geschädigt werden.
Komórki RPE mogą ulec uszkodzeniu na skutek wielu chorób, takich jak np. związane z wiekiem zwyrodnienie plamki żółtej, retinopatia barwnikowa czy wrodzona ślepota Lebera.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
