We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser Ablauf gilt auch für Integrierte Managementsysteme mit Kombinations-Audits.
Procedura ta odnosi się także do zintegrowanych systemów zarządzania oraz ich audytowania.
Den Landesorganisationen helfen die Managementsysteme dabei, ihre Umwelt- und Qualitätsziele zu erreichen.
Systemy zarządzania pomagają krajowym oddziałom w osiąganiu ich celów jakościowych i środowiskowych.
Wir nutzen durchgehende Managementsysteme und arbeiten mit akkreditierten Zertifizierungsstellen und -programmen.
Korzystamy z kompleksowych systemów zarządzania i spełniamy wymogi akredytowanych systemów certyfikacji.
Managementsysteme optimieren und die Produktivität steigern.
Optymalizacja systemów zarządzania i zwiększenie produktywności.
Managementsysteme müssen immer an die Rahmenbedingungen und Bedürfnisse aller Interessengruppen im Unternehmen angepasst werden.
Systemy zarządzania muszą zostać dostosowane do podstawowych warunków oraz do potrzeb wszystkich grup interesu.
Zu unseren Fachgebieten gehören unter anderem Managementsysteme, Corporate Social Responsibility und Laborprüfungen.
Obszary specjalizacji obejmują systemy zarządzania, odpowiedzialność społeczną biznesu, testy laboratoryjne i wiele innych.
Genehmigungsinhaber schaffen Managementsysteme und setzen diese um; diese werden von der Aufsichtsbehörde in regelmäßigen Abständen überprüft.
Posiadacze zezwoleń ustanawiają i wdrażają systemy zarządzania, które są regularnie weryfikowane przez organ regulacyjny.
Die Durchführung derartiger Managementsysteme ist nicht vorgeschrieben.)
nie wymaga się wprowadzania takich systemów zarządzania).
Unsere Einrichtungen verfügen über die fortschrittlichsten Managementsysteme zur Sicherstellung einer angemessenen Kontrolle und Verfolgbarkeit der Chargen.
Korzystamy z najbardziej zaawansowanych systemów zarządzania, aby zapewnić odpowiednią kontrolę oraz śledzenie partii produktów.
Beide Managementsysteme umfassen die Entwicklung, Fabrikation und den Vertrieb von Lacken und Klebstoffen für die Veredelung von Druckerzeugnissen der grafischen Industrie.
Oba systemy zarządzania obejmują udosknalanie, fabrykację oraz dystrybucję lakierów i klejów do uszlachetniania wyrobów poligraficznych przemysłu graficznego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
