Vertaling van "Manpage" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Option ist vermutlich ein guter Kandidat für die Aufnahme in deine Konfigurationsdatei (siehe Manpage für Details).
Ta opcja jest też dobrym kandydatem do włożenie w plik konfiguracyjny (szczegóły na stronie man).
A: Verwende die Option -cache (beschrieben in der Manpage) und versuche, mit dem Tool hdparm (beschrieben im Kapitel CD), DMA für das DVD-Laufwerk zu aktivieren.
Użyj opcji -cache (opisana na stronie man) i spróbuj włączyć DMA dla napędu DVD, używając narzędzia hdparm (opisane w rozdziale CD).
Auf der Manpage zu git config findest Du eine Liste aller Unteroptionen, die Du konfigurieren kannst.
Zobacz podręcznik systemowy do komendy git config, aby poznać wszystkie ustawienia których możesz użyć podczas zmiany tych ustawień.
Siehe Manpage für eine Beschreibung der TV-Optionen und Tastensteuerungen.
Zajrzyj do strony man by zobaczyć opis opcji TV i klawiszy sterujących.
Lies dir in der Manpage eine Liste von Optionen durch, die du an das DVB-Input-Modul übergeben kannst.
Na stronie man znajdziesz listę opcji, które możesz przekazać modułowi wejścia DVB.
Wenn eine Kapitelnummer für die Manpage angegeben ist, wird diese normal ohne einschließende Leerzeichen abgegeben, wie in man(7).
Jeśli podany jest numer sekcji podręcznika, podany jest bez spacji fontem roman, (np. man(7)). Komendy do wyboru czcionki są podane niżej
Tipps zum Gebrauch Die vollständige Liste der Optionen ist in der Manpage verfügbar.
Wskazówki użytkowania Kompletna lista opcji dostępna jest na stronie man.
Titel Der Titel der Manpage (z.B. MAN).
Ubuntu Manpage: mandb - Caches für Handbuchseiten-Indizes erzeugen oder aktualisieren
Ubuntu Manpage: mandb - tworzy lub aktualizuje bufory indeksowe stron podręcznika ekranowego
Da jedes Dateisystem seine eigenen Optionen hat, empfiehlt sich ein Blick in die Manpage (man mount), wo sich eine vollständige Liste findet.
Die meisten Filter nehmen mehrere numerische, kommagetrennte Optionen entgegen, jedoch variiert die Syntax der Optionen von Filter zu Filter, also lies bitte die Manpage für Details zu den Filtern, die du verwenden willst.
Większość filtrów przyjmuje kilka parametrów numerycznych oddzielanych dwukropkami, ale dokładna składnia zależy od filtru więc szczegóły odnośnie filtrów, które chcesz zastosować, znajdziesz na stronie man.
Ein Beispiel dazu, wie mit diesem Filter eine 6-Kanal-Datei auf 2 Kanäle heruntergemischt werden kann, findest du im Abschnitt Beispiele nahe dem Ende der Manpage.
Przykład jak zmiksować 6-kanałowy dźwięk do 2 kanałów z wykorzystaniem tego filtru znajduje się w części przykładów blisko końca.
Datum Das Datum der letzten Revision - vergessen Sie nicht, dies immer bei einer inhaltlichen Änderung der Manpage zu ändern, da dies die übliche Methode einer Versionskontrolle ist.
date Data ostatniego poprawienia---pamiętaj, by zmieniać ją za każdym razem, kiedy dokonasz zmiany na stronie, ponieważ jest to najpopularniejsza droga kontrolowania wersji.
