Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Marija
Vertaling van "Marija" in Pools
Die Seherin Marija sagte, dass dies für sie die schönste und gleichzeitig die schwerste Botschaft sei.
Zgodnie ze słowami wizjonerki Mariji jest to dla niej najpiękniejsze, ale zarazem najtrudniejsze przesłanie.
Einer der bekanntesten und am meisten besuchten Wallfahrtorten befindet sich in Marija Bistrica, die jährlich von rund 800 Tausend Pilgern besucht wird.
Jedno z najbardziej znanych chorwackich sanktuariów znajduje się w Mariji Bistricy i co roku odwiedza je około 800 tysięcy pielgrzymów.
Sie sagte damals zu Marija Pavlović: "Es muss wieder Frieden auf der Welt geben."
Powiedziała wtedy do Mariji Pavlović: "znów musi być pokój na świecie".
Die erste Veranstaltung Advent in Marija Bistrica fand 2010 statt und seitdem findet sie jedes Jahr im Dezember statt.
Pierwsza impreza Adwent w Mariji Bistricy odbył się w 2010 roku i odbywa się co roku w grudniu.
Advent in Marija Bistrica, im Ort mit einer jahrhundertealten Tradition von Wallfahrten, alten Handwerken und Kulturveranstaltungen, wurde schon immer besonders gefeiert und begangen.
Adwent w Mariji Bistricy Adwent w Mariji Bistricy w miejscowości o wielowiekowej tradycji pielgrzymkowej, dawnych rzemiosł i wydarzeń kulturalnych, od zawsze był szczególnie obchodzony.
Das Schloss Hellenbach befindet sich neben Marija Bistrica in Hrvatsko Zagorje.
Zamek Hellenbach położony jest w pobliżu Mariji Bistricy w chorwackim Zagorju.
Marija war sehr schön, sehr aufmerksam und hilfsbereit, ohne aufdringlich zu sein.
Marija był piękny, bardzo uprzejmy i pomocny, nie jest przytłaczający.
Marija hat mir gesagt, dass alles gut verlaufen ist.
Marija zadzwoniła i powiedziała, że wszystko poszło dobrze.
Die ersten Souvenirs waren in Marija Bistrica die Musikinstrumente.
Pierwsze pamiątki z Bistricy były instrumenty muzyczne.
Von der lokalen Bevölkerung hat Marija gelernt, die Natur und die Fauna zu mögen.
Od miejscowy ludność Maryja nauczyłem się lubię przyroda i świat zwierzęcy.
Marija war eine nette Person und hilfsbereit.
Marija była miła osoba i pomocny.
Die Aufständischen beraubten die Kirche und die Händler in Marija Bistrica.
Buntownicy splądrowali kościół i handlowcy z Bistricy.
Nur sechs Jahre hat dieses Denkmal stillgestanden, um das sich so Marija bemühte.
Zaledwie sześć rok przestałem ten pomnik, o który tak krzątam Maryja.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Marija in het Duits
Suggesties
Resultaten: 148. Exact: 148. Verstreken tijd: 48 ms.
