Das Erzeugnis besteht aus Inzuchtlinien und Hybriden von einer Mais (Zea Mays L.)-linie (CG 00256-176), die unter Verwendung von Plasmiden verändert wurde, die folgendes enthalten:
Produkt składa się z linii endogamicznych oraz mieszańców uzyskanych z kukurydzy (Zea mays L.) linia (CG 00256-176), która została przekształcona przy użyciu plazmidu zawierającego:
Am 20. Januar 2005 hat Ungarn der Kommission mitgeteilt, dass es gemäß Artikel 23 Absatz 1 Unterabsatz 1 der Richtlinie 2001/18/EG ein vorübergehendes Verbot der Verwendung und des Verkaufs von Zea Mays L. Linie MON-810 erlassen habe, und seine Entscheidung begründet.
Dnia 20 stycznia 2005 r. Węgry poinformowały Komisję, że zgodnie z art. 23 ust. akapit pierwszy dyrektywy 2001/18/WE wprowadziły tymczasowy zakaz stosowania i sprzedaży Zea mays L. linii MON810 i podały powody takiej decyzji.
Unsere Versicherung wird für die Schäden am Operationssaal aufkommen, und ich habe einen Fonds im Gedenken an Dr. Mays angelegt.
Nasze ubezpieczenie od pożaru pokryje zniszczenia na sali operacyjnej i zacząłem zbiórkę funduszy pod nazwiskiem doktora Maysa.
Ruf Harling Mays an.
Zadzwoń do Harlinga Maysa.
Harling Mays. Ich steh auf der Liste.
Harling Mays, jestem na liście.
Das war Dr. Mays, aber ich denke, dass Sie alle von der Tragödie wissen.
Był nim doktor Mays, ale myślę, że wszyscy jesteśmy świadomi niedawnej tragedii.
Sonny Mays kommt später.
Sonny Mays się spóźnia.
Was hast du, Mays?
I co, Mays?
Da sind Sie ja, Mays.
Tu jesteś, Mays.
Nein danke, Mays.
Nie, dziękuję, Mays.
Halt, Mr. Mays.
Proszę się zatrzymać, panie Mays.
Mr. Mays, Stopp!
Panie Mays, proszę się zatrzymać!
Dr. Mays ist Allgemeinmediziner und erfüllt nicht unsere Ansprüche.
Doktor Mays to lekarz ogólny i nie sprosta chirurgicznym standardom tego szpitala.
