Es wird lange verwendet und dominiert immer das flüssige Medium des Transformators.
Jest używany przez długi czas i zawsze dominuje w płynnym medium transformatora.
Computerspiele sind das passende Medium für die digitale Welt um uns herum.
Gry komputerowe są odpowiednim medium dla cyfrowego świata wokół nas.
Sie bestehen aus Information, und können in jedem physischen Medium transportiert werden.
Zrobione są z informacji i mogą być przenoszone przez jakikolwiek fizyczny nośnik.
Medium muss neu geladen werden, um einen korrekten Zustand wiederherzustellen.
Należy ponownie wczytać nośnik, aby przywrócić właściwy stan.
Bei jeder neuen Charge von organischem Medium die DOC- oder die CSB-Konzentration messen.
Należy zmierzyć stężenie DOC lub ChZT w każdej nowej partii pożywki organicznej.
Medium rare - mittelblutig - drin ist es ein bisschen mehr rosa.
Medium rare - średnio krwisty - wewnątrz jest nieco bardziej niż różowy.
Als das Fernsehen kam, wurde kommerzielle Werbung auf das neue Medium übertragen.
Kiedy nadeszla telewizja, reklama komercyjna zostala przeniesiona do nowego medium.
Das verschmutzte Medium durchströmt das metallische, zylindrische Filterelement von außen nach innen.
Zanieczyszczone medium przepływa od zewnątrz do wewnątrz przez metalowy, cylindryczny element filtrujący.
Diese App ist für die Konvertierung von einem Medium in ein anderes vorgesehen.
Ta aplikacja jest przeznaczona do konwersji z jednego nośnika na inny.
Immer mehr Kunden verwenden dieses Medium, als das billigste und einfachste Werkzeug.
Coraz więcej klientów korzysta z tego medium jako najtańszego i najprostszego narzędzia.
Diese werden normalerweise durch ein Medium in Trance gesehen oder mit diesem kommuniziert.
Są one zazwyczaj widziane lub komunikowane za pośrednictwem medium w transie.
Wenn Sie über Video nachdenken, ist das ein so unglaubliches Medium.
Jeśli myślisz o wideo, jest to tak niesamowite medium.
Exklusives Medium auf attraktiven Stellen, Millionen von Passanten pro Monat.
Ekskluzywne medium w atrakcyjnych lokalizacjach, miliony przechodzących w pobliżu.