Manchmal sind die Mini-Spiele zu überfliegen die Oberfläche des kürzlich entdeckten Planeten, neue Gebiete erkunden, entwaffnen Milizen feindlichen Truppen.
Czasami mini-gry, aby latać nad powierzchnię niedawno odkrytej planecie, odkrywać nowe terytoria, rozbrojenie bojówek wrogich wojsk.
Beteiligung an der widerrechtlichen Aneignung öffentlicher Gelder und an der Finanzierung und Bewaffnung der Milizen.
Zaangażowany w sprzeniewierzenie środków publicznych oraz w finansowanie i uzbrajanie bojówek.
Er wurde mehr als sieben Monate lang von der sudanesischen Regierung inhaftiert, Familienmitglieder wurden getötet oder von den Milizen aus ihren Häusern vertrieben.
Rząd sudański uwięził go na ponad siedem miesięcy, a członkowie jego rodziny zostali zabici lub wyrzuceni z domów przez bojówki.
fordert die Wiederherstellung und Achtung der Autorität des Staates im gesamten Land, was eine Zerschlagung aller Milizen impliziert;
apeluje o przywrócenie i poszanowanie władzy państwa w całym kraju, co wymaga rozbrojenia wszystkich bojówek;
fordert eine zügige Einsetzung des Prozesses zur Entwaffnung und Auflösung der Milizen im Hinblick auf die Wiederherstellung einer republikanischen Armee;
wzywa do szybkiego wprowadzenia w życie procesu rozbrojenia oraz do rozwiązania bojówek w celu umożliwienia ponownego ustanowienia armii republikańskiej;
Seit über einem Jahrzehnt studiere ich nicht-staatliche, bewaffnete Gruppen: bewaffnete Organisationen wie Terroristen, Aufständische und Milizen.
Przez ostatnią dekadę badałam niepaństwowe grupy zbrojne, organizacje zbrojne, czyli terrorystów, powstańców i bojówki.
Verantwortlich für die finanzielle Unterstützung und Unterbringung von Milizen 2008.
Odpowiada za finansowanie i kwaterowanie bojówek w 2008 roku.
in der Erwägung, dass die schnelle Entwaffnung der Zivilbevölkerung sowie aller offiziellen und inoffiziellen Milizen von höchster Bedeutung für Ordnung, Sicherheit, Freiheit und Stabilität ist,
zważywszy, że szybkie rozbrojenie cywilów i wszelkiego rodzaju formalnych lub nieformalnych milicji jest sprawą nadrzędną dla wprowadzenia porządku, bezpieczeństwa, wolności i stabilności,
Unter seinem Befehl schlugen Milizen die friedliche Demonstration am 19. Dezember 2010 brutal nieder.
Pod jego dowództwem siły milicji brutalnie stłumiły pokojową demonstrację w dniu 19 grudnia 2010 r.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
