Examples with "Mit FlexFrame" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit FlexFrame Orchestrator können Kunden oder Service Provider Rechenzentren mit Echtzeit-Anwendungen einrichten und betreiben.
Fujitsu FlexFrame Orchestrator umożliwia usługodawcom budowę i eksploatację centrów przetwarzania danych działających w czasie rzeczywistym.
Andere resultaten
SUSE Linux Enterprise Server wird für missionskritische Lösungen wie FlexFrame von Fujitsu eingesetzt.
System SUSE Linux Enterprise Server jest używany w rozwiązaniach o krytycznym znaczeniu, takich jak FlexFrame firmy Fujitsu.
Die gesamtwirtschaftlichen Auswirkungen (Total Economic Impact) der FlexFrame for SAP-Lösung von Fujitsu
Całkowity wpływ gospodarczy rozwiązania FlexFrame dla SAP firmy Fujitsu (Forrester Consulting)
Zweck dieser Forrester-Studie ist es, dem Leser einen Rahmen für die Bewertung der potentiellen finanziellen Auswirkungen der FlexFrame for SAP-Lösung auf sein Unternehmen zu bieten.
Badanie przeprowadzone przez firmę Forrester daje czytelnikom możliwość samodzielnej oceny potencjalnego wpływu gospodarczego rozwiązania FlexFrame for SAP na ich organizacje.
FlexFrame Orchestrator, das modernste Orchestrierungs- und Verwaltungsfunktionen beinhaltet, ist ein optimiertes Betriebskonzept für die gesamte SAP Landschaft.
Wyposażone w bardzo zaawansowane funkcje instrumentacji i administracji PRIMEFLEX dla krajobrazów SAP stanowi optymalną koncepcję operacyjną dla całego krajobrazu SAP.
Unsere Forschungsergebnisse werden auf der jüngst implementierten Infrastruktur von Fujitsu einschließlich des SAP HANA-basierten FlexFrame Orchestrator weiterentwickelt und auf den Prüfstand gestellt.
Wyniki naszych badań zostaną opracowane i przetestowane w praktyce na nowo wdrożonej infrastrukturze Fujitsu, obejmującej rozwiązanie FlexFrame Orchestrator działające na SAP HANA.
FlexFrame ist ein ganzheitliches Betriebskonzept, das verfügbare System-Ressourcen intelligent und dynamisch dem aktuellen Bedarf anpasst, um so die Performance vollständig virtualisierter SAP-Umgebungen kontinuierlich zu verbessern.
FlexFrame jest kompleksowym ekosystemem, w którym zastosowano inteligentną, dynamiczną alokację zasobów, aby zapewnić ciągłą optymalizację w pełni zwirtualizowanych środowisk SAP i lepiej wykorzystać zasoby systemu.
Gleichzeitig erfüllt die FlexFrame on Windows for SAP-Lösung die zentralen Voraussetzungen für Cloud-Computing im Hinblick auf die Flexibilität, Effizienz und Zuverlässigkeit von Systemen und bildet für den Aufbau von Cloud-Umgebungen daher eine ideale Basis.
FlexFrame on Windows for SAP solutions stanowi również idealną bazę dla środowisk typu cloud computing, ponieważ spełnia ich wymagania pod względem elastyczności, wydajności i niezawodności.
Das Unternehmen erweitert die bereits bestehende Zusammenarbeit mit dem MRCC und stellt der Forschungseinrichtung für sein aktuelles Projekt nun seinen FlexFrame Orchestrator zur Verfügung.
Ziel des Forschungsprojektes des MRCC ist es, eine genaue Konzeptdefinition und Beschreibung für einen vereinfachten und verbesserten IT-Betrieb auf Basis des FlexFrame Orchestrator von Fujitsu zu entwickeln.
Celem projektu badawczego w MRCC jest zaspokojenie tych potrzeb poprzez opracowanie szczegółowej koncepcji oraz opisu w celu uproszczenia i ulepszenia procesów informatycznych, w oparciu o rozwiązanie FlexFrame Orchestrator.
Dank Fujitsu FlexFrame ist es nicht länger erforderlich, komplexe Cluster direkt zu verwalten. Dies reduziert die Komplexität, erhöht die Verfügbarkeit und vereinfacht das Management einer SAP HANA-Infrastruktur.
Fujitsu FlexFrame Orchestrator zapewnia wysoką dostępność wszystkich węzłów i usprawnia zarządzanie całymi instalacjami HANA, a także upraszcza infrastrukturę, ponieważ eliminuje potrzebę bezpośredniego zarządzania złożonymi klastrami.
Hierbei hilft der FlexFrame Orchestrator von Fujitsu, eine offene Plattform von Fujitsu für die Verwaltung von SAP-Anwendungen und Anwendungen, die auf SAP HANA laufen.
Potrzebom tym można sprostać dzięki rozwiązaniu FlexFrame Orchestrator - otwartej platformie do zarządzania aplikacjami SAP i aplikacjami działającymi na SAP HANA.
Die Studie veranschaulicht die finanziellen Auswirkungen, die der Einsatz der FlexFrame for SAP-Lösung für unseren Kunden hatte, die "Unternehmensgruppe Theo Müller (UTM)" - ein großes deutsches Molkereiunternehmen.
To badanie ilustruje wpływ finansowy wdrożenia i uruchomienia rozwiązania FlexFrame for SAP u klienta, dużej firmy mleczarskiej "Unternehmensgruppe Theo Müller (UTM)" zlokalizowanej w Niemczech.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
