Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Modeindustrie
Vertaling van "Modeindustrie" in Pools
przemysł modowy
branży mody
przemysł odzieżowy
branży modowej
In den späten 1920ern wurde die Modeindustrie durch einen neuen Denkansatz komplett umgekrempelt.
Pod koniec lat 20tych, przemysł modowy uległ metamorfozie z powodu nowego sposobu myślenia.
Lange hat die Modeindustrie hart daran gearbeitet, ein Schönheitsideal festzulegen, das dünne, junge, weiße, Zisgender, körperlich gesunde Models als das Ideal zelebriert.
Przez lata przemysł modowy starał się, by jako ideał piękna postrzegano szczupłe, młode, białe, cispłciowe, pełonosprawne modelki.
Unsere Vision ist es, Respekt, Vertrauen und Transparenz in die Modeindustrie zurückzubringen.
Naszą wizją jest przywrócenie szacunku, zaufania i przejrzystości w branży mody.
Nach seinem College-Aufenthalt blieb er in Los Angeles und vertiefte sich völlig in die Modeindustrie, aber die absolute Pracht um ihn herum ärgerte ihn und er dachte darüber nach, dass er in diesem Leben weitermachen und etwas tun musste.
Po ukończeniu college'u zatrzymał się w Los Angeles i całkowicie pogrążył się w branży mody, ale absolutny blask wokół niego go irytował, a on zastanawiał się nad tym, że musi iść dalej i zrobić coś więcej w tym życiu.
Dann war ich gewappnet für die Königsklasse: Die Modeindustrie.
Byłam gotowa na pierwszą ligę: przemysł odzieżowy.
Ich bitte die Modeindustrie, den Blick zu heben.
O to samo proszę przemysł odzieżowy.
Die Modeindustrie ist eine schnelllebige Branche.
Przemysł odzieżowy stanowi przykład dynamicznej branży.
Auch wenn gerade erst Ende September ist: Die Modeindustrie ist immer sechs Monate schneller und bereitet sich auf die Modeschauen zur Frühlingssaison vor.
Choć mamy dopiero połowę września, przemysł modowy, który zawsze myśli pół roku do przodu, rozpoczyna przygotowania do przyszłorocznych wiosennych pokazów.
Gaubert, der die Modeindustrie seit mehr als 20 Jahren aufmischt, arbeitet für ikonische Modemarken wie Raf Simons, Jonathan Anderson, Gucci, Louis Vuitton sowie Céline und kreiert die Soundtracks zu ihren Modenschauen.
Gaubert, który współtworzy przemysł modowy od ponad 20 lat, pracuje dla takich ikon świata mody jak Raf Simons, Jonathan Anderson, Gucci, Louis Vuitton czy Céline, przygotowując oprawę dźwiękową ich pokazów.
Er ist eine wichtige Figur in der Modeindustrie.
Uh, jest jakąś ważną postacią w przemyśle mody.
Mailand ist eine der Weltstädte für die Modeindustrie.
Mediolan jest jedną ze światowych stolic mody.
Entdecken Sie die Welt der Modeindustrie, ihre Geschichte sowie bahnbrechende Entwicklungen für eine nachhaltige und bessere Zukunft.
Odkryj historię branży modowej i przełomowe innowacje, które kształtują jej przyszłość.
Recycling ist der Schlüssel für Nachhaltigkeit und muss sich für Verbraucher und in der gesamten Modeindustrie lohnen.
Recykling jest kluczem do zrównoważonego rozwoju i musi być opłacalny dla konsumentów i całej branży odzieżowej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Modeindustrie in het Duits
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 30 ms.
