Vertaling van "Modell- und" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des Weiteren ermöglicht eine parametrisierte Eingabe, Modell- und Belastungsdaten so einzugeben, dass sie von bestimmten Variablen abhängig sind.
Ponadto, parametryzowane wprowadzanie pozwala na otworzenie modelu i wczytanie danych w taki sposób, że zależą one od konkretnych zmiennych.
B&S Datierungsdiagramm für antike Motoren (Bestimmen Sie das Jahr der Motorherstellung unter Verwendung der Modell- und Seriennummer)
Tabela dat produkcji bardzo starych silników B&S (określanie daty produkcji silnika na podstawie numeru modelu i numeru seryjnego)
Immer kürzere Entwicklungszyklen, vielfältige Modell- und Bauteilvarianten im Fahrzeugbau und global agierende Unternehmen erfordern einen professionellen Partner, der in der Lage ist diesen Anforderungen gerecht zu werden.
Coraz krótsze okresy przygotowania produkcji, różne modele i części w konstrukcji pojazdów oraz działające globalnie firmy wymagają profesjonalnego partnera zdolnego spełnić te potrzeby.
Die Produktionserweiterung von über 60% von 1997 bis 2001, aufgrund neuer Modell- und Variantenvielfalt erforderte neue effiziente Logistik-Konzepte.
Zwiększenie produkcji o ponad 60% w latach 1991 do 2001 ze względu na to, że nowe modele i wersje wymagały nowych, bardziej efektywnych projektów logistycznych.
Aufgrund der breiten Modell- und Preisspanne, in der Bork Luftreiniger eingeführt werden, kann fast jeder ein solches Gerät kaufen.
Ze względu na szeroki model i przedział cenowy, w którym wprowadzane są filtry powietrza Bork, prawie każdy może kupić takie urządzenie.
Senden Sie nach Erhalt des Dienstleistungsvertrags eine E-Mail an unter Angabe Ihrer Zertifikats-, Modell- und Seriennummer.
Po dostarczeniu Umowy serwisowej prześlij pocztą e-mail swój certyfikat, model i numer seryjny na adres.
Detailliertes Ausdruckprotokoll einschließlich aller Modell- und Belastungsdaten für jede betrachtete Stelle und verwendete Einheitslast Kontakt
Szczegółowy protokół wydruku zawierający wszystkie dane modelu i obciążeń dla każdego kontrolowanego punktu oraz dla każdego obciążenia jednostkowego Kontakt
Ventilkörper: Edelstahlgröße hängt von der Modell- und Druckstrecke ab
Korpus zaworu: Stal nierdzewna Rozmiar zależy od modelu i zakresu ciśnień
Dort erfahren Sie, wo Sie Modell- und Seriennummer finden können.
Auch die Angabe von Modell- und Seriennummer helfen uns bei der Lieferung der richtigen Ersatzteile.
Numer modelu i numer seryjny również umożliwi użycie właściwych części.
Um die richtige illustrierte Teileliste anzuzeigen und die Teilnummern für Ihren spezifischen Motor zu bestimmen, brauchen Sie die Motortyp-, Modell- und Codenummer.
Aby wyświetlić prawidłowy ilustrowany wykaz części i określić numery części do konkretnego silnika, potrzebne będą numer typu, numer modelu oraz numer kodu silnika.
Rechteverwaltung (Zusammenspiel der Modell- und Benutzer...
Rechtlich gesehen liegt das Problem des Modell- und Designschutzes aber ganz allgemein in der Tatsache, dass der Schutz, den wir gewähren müssen, für das ganze Produkt gilt.
Z prawnego punktu widzenia jednak, problem w związku z modelami i wzorami przemysłowymi leży w ochronie produktu jako całości.