Unabhängige Experten verwenden spezielle Bewertungsmethoden, um ihre weitere Modellierung zu erleichtern.
Niezależni eksperci stosują specjalne metody oceny ułatwiające ich dalsze modelowanie.
Geschäftsanalyse - enge Zusammenarbeit mit dem Kunden; Modellierung von Geschäftsprozessen des Unternehmens.
Analiza biznesowa - ścisła współpraca z klientem; modelowanie procesów biznesowych firmy.
Das ist durch bessere rechnergestützte Modellierung möglich, erklären die Forscher.
Naukowcy wyjaśniają, że będzie to możliwe dzięki lepszym programom modelowania komputerowego.
Die Modellierung von Krankheiten ermöglicht es neue Medikamente zu entwickeln und zu testen.
Modelowanie chorób może być wykorzystywane do opracowywania i testowania nowych leków.
Wir sind auf die Analyse, Modellierung und Optimierung von Geschäftsprozessen spezialisiert.
Specjalizujemy się w analizie, modelowaniu i optymalizacji procesów biznesowych.
Modellierung anhand mathematischer Formeln und Berechnungen auf Basis statistischer Angaben.
Modelowanie przy wykorzystaniu formalnych modeli matematycznych i obliczenia na podstawie danych statystycznych.
Mathematische Modellierung ist der Prozess der Entwicklung mathematischer Beschreibungen oder Modelle realer Systeme.
Modelowanie matematyczne to proces rozwijania matematycznych opisów, lub modeli, systemów rzeczywistych.
Die Anwendung ist ein Assistent bei der Modellierung elektrischer Steuerungssysteme des zukünftigen Projekts.
Aplikacja jest asystentem w modelowaniu elektrycznych systemów sterowania przyszłego projektu.
Förderung und Modellierung der besten Werkzeuge/ Praktiken, um erfolgreich zu sein.
Promowanie i modelowanie najlepszych narzędzi/ praktyk, aby odnieść sukces.
Daher ist die Modellierung von Öfen ein weiteres wichtiges Thema.
W konsekwencji kolejnym ważnym tematem będzie modelowanie pieców.
Diese unterscheiden sich vor allem in der Art der Modellierung.
Grafische Tools und Funktionen ermöglichen die Modellierung von komplexen Querschnittsformen.
Graficzne narzędzia i funkcje umożliwiają modelowanie złożonych kształtów przekrojów.
Eine Besonderheit der Decke ist das Vorhandensein von Malerei und schöne Modellierung.
Charakterystyczną cechą sufitu jest obecność malarstwa i piękne modelowanie.
