Examples with "Modellsoftware des Projekts" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich kann die Existenz des Projektes Destiny weder bestätigen noch verneinen.
Nie mogę ani potwierdzić ani zaprzeczyć istnienia projektu "Destiny".
Es erscheint ein Fenster , wo wir können die Art des Projekts.
Pojawi się okienko, w którym możemy wybrać rodzaj projektu.
Zielgruppe des Projekts bilden sowohl Senioren als auch junge Lehrer.
Grupę docelową projektu stanowią zarówno seniorzy jak i młodzi nauczyciele.
Unterverträge können nur für einen begrenzten Teil des Projekts vergeben werden.
Umowy podwykonawstwa mogą odnosić się tylko do ograniczonej części projektu.
Es wurden keine Probleme bezüglich der ethischen Aspekte des Projekts festgestellt.
Nie stwierdzono żadnych uchybień związanych z etycznymi aspektami tego projektu.
Weitere Phasen für den Abschluss des Projekts wurden nicht veranschlagt.
Nie policzono kosztów kolejnych etapów mających na celu zakończenie projektu.
Aber diese Unterschiede seien auch eine der Hauptstärken des Projekts.
Różnice te jednak stanowią także jedną z głównych mocnych stron projektu.
Im zweiten Jahr des Projekts wird das Gerät in Simbabwe getestet werden.
W drugim roku realizacji projektu urządzenie to będzie testowane w Zimbabwe.
Dann erzähle jedem von Deinem Fork des Projekts auf Deinem Server.
Następnie, poinformuj wszystkich o nowym forku projektu na twoim serwerze.
Das Hauptmerkmal des Projekts ist, dass jeder einen persönlichen Van mieten kann.
Główną cechą projektu jest to, że każdy może wynająć osobisty samochód dostawczy.
Folglich können die Kosten des Projektes innerhalb der kurzen Zeit gedeckt werden.
W związku z tym koszty projektu można odzyskać w krótkim czasie.
Für den Zeitraum des Projekts sind mindestens vier Ausschreibungen geplant.
W toku projektu zostaną ogłoszone co najmniej cztery zaproszenia do składania wniosków.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.