Vertaling van "Monitor eine" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Liegt eine entsprechende Genehmigung nicht vor, muss auf dem Monitor eine Warnmeldung erscheinen.
Wenn für den in der ersten Frage bezeichneten Farbmonitor eine Einreihung in Position 8471 KN nicht ausgeschlossen ist: Anhand welcher Umstände ist zu bestimmen, ob der Monitor eine Einheit von der ausschließlich oder hauptsächlich in automatischen Datenverarbeitungssystemen verwendeten Art ist?
Jeżeli klasyfikacja kolorowego monitora wskazanego w pytaniu pierwszym do pozycji 8471 CN nie jest wykluczona, to na podstawie jakich kryteriów należy ustalić, czy stanowi on urządzenie z rodzaju stosowanych wyłącznie lub zasadniczo w systemie automatycznego przetwarzania danych?
Bei Online Bestellungen: Ihre Reise/ Preis ist erst bestätigt, wenn auf Ihrem Monitor eine Buchungsnummer (Ref.Nr.) angezeigt wird und die Zahlung vorgenommen und bestätigt wurde.
Rezerwacja on-line: Podróż/ cena nie jest potwierdzona do momentu akceptacji płatności i pojawienia się numeru referencyjnego/ numeru rezerwacji na monitorze komputera.
Zunächst einmal ist es erwähnenswert, dass Imminent Monitor eine sehr fortschrittliche RAT ist und seine Merkmal-Liste ziemlich lang ist.
Przede wszystkim należy wspomnieć, że Imminent Monitor jest bardzo zaawansowanym RAT, a jego lista funkcji jest dość długa.
Hinweis: Stellen Sie den Schalter nur auf HDTV, wenn Ihr Fernsehgerät oder Monitor eine Bildschirmauflösung von 480p oder höher unterstützt.
Uwaga Przełącznik należy ustawić w pozycji HDTV tylko wtedy, gdy Twój telewizor lub monitor obsługuje rozdzielczość 480p lub wyższą.
Um Illustrator im HiDPI-Modus anzuzeigen, muss Ihr Monitor eine Auflösung von mindestens 1920 x 1080 Punkt unterstützen.
Aby wyświetlić Illustrator w trybie HiDPI, monitor musi obsługiwać rozdzielczość 1920 x 1080 lub więcej.
Insgesamt ist SolarWinds Server & Application Monitor eine schnelle und einfach zu bedienende Software zur Überwachung des Zustands all Ihrer Anwendungen, Server, Datenbanken und Speicher.
Ogólnie rzecz biorąc, SolarWinds Server & Application Monitor to szybkie i łatwe w użyciu oprogramowanie do monitorowania stanu wszystkich aplikacji, serwerów, baz danych i pamięci.
Wir wollten uns dann draußen treffen, aber ich hab mir an einem Monitor eine Sendung über einen Jungen angesehen, der Selbstmord begangen hat.
Miałam czekać na zewnątrz,... ale zobaczyłam te wiadomości o chłopaku, który popełnił samobójstwo.
Dies ermöglicht Ihnen bei kleinen Abständen auf dem Monitor eine genaue Kontrolle des Zeigers. Andersherum können Sie trotzdem große Abstände mit einer hohen Geschwindigkeit überwinden und so schnell in einen anderen Bereich auf Ihrem Monitor gelangen.
Kiedy robisz małe ruchy myszą, nadal masz dobrą kontrolę nad kursorem myszy na ekranie monitora, podczas gdy większe ruchy tym urządzeniem będą poruszać kursorem myszy szybko w różnych obszarach ekranu.
