Als ich mit dir schlief, waren meine Motive nicht spirituell.
Kiedy się z tobą kochałem, moje motywy nie były duchowe.
Ich verstehe Ihre Motive, aber wir dürfen einander nicht anlügen.
Rozumiem twoje motywy, ale nie możemy się nawzajem okłamywać.
Niemand hatte vorher je den Mörder gesehen oder kannte seine Motive.
Nikt wcześniej nie widział zabójcy... ani nie znał jego motywów.
Tapeten im Käfig werden oft von Liebhabern strenger Motive bevorzugt.
Tapety w klatce często są preferowane przez miłośników ścisłych motywów.
Bei reduzierter Helligkeit handelt es sich um dunkle Fotos, schlecht angesehene Motive.
Przy zmniejszonej jasności będą to ciemne zdjęcia, słabo wyświetlane obiekty.
Ich fotografiere oft und gerne Muster oder erfasse abstrakte Motive.
Często lubię fotografować wzory lub abstrakcyjne obiekty.
Wie bereits angedeutet, sind dabei auch politische Motive im Spiel.
Jak już uprzednio podkreśliliśmy, wchodzą tu w grę motywy polityczne.
Niemandem ist klar, wie Sie entstanden und was sind seine Motive.
Nikomu nie jest jasne, jak się pojawił i jakie są jego motywy.
Die Dekoration ist nicht durch originelle Muster und sogar ethnische Motive verboten.
Dekoracja nie jest zabroniona przez oryginalne wzory, a nawet motywy etniczne.
Motive sind für die Küche relevant und werden in ihrem Inneren organisch aussehen.
Motywy są istotne dla kuchni i będą wyglądać w jej wnętrzu organicznie.
Es ist wichtig, die Motive dieser jungen Menschen gründlich zu analysieren.
Ważne jest, żeby gruntownie przeanalizować motywy tych młodych ludzi.
Gleichzeitig wird der industrielle Stil oft durch rustikale Motive und Holzmöbel gemildert.
Jednocześnie styl przemysłowy jest często łagodzony przez rustykalne motywy i drewniane meble.
Motive und Ziele sind in jedem Lebensbereich von größter Bedeutung.
Motywy i cele są niezwykle ważne w każdej dziedzinie życia.