Vertaling van "Multilevel" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einigkeit herrschte darüber, dass die Koordination auch durch verstärkte Multilevel Governance verbessert werden kann.
Wszyscy zgodzili się, że koordynację można poprawić również poprzez zarządzanie wielopoziomowe.
Multilevel mit drei oder mehr Ebenen.
Falsch-positive Testergebnisse sind nur beim CEDIA DAU Multilevel THC Assay beobachtet worden, der für das Screening verwendet wurde, und nicht bei anderen verwendeten Cannabinoid-Assays, einschließlich der Tests zur Bestätigung der positiven Ergebnisse.
Wyniki fałszywie dodatnie obserwowano jedynie w przypadku testu CEDIA DAU Multi- Level THC, który stosowany jest w badaniach przesiewowych, ale nie w przypadku innych testów wykrywających kanabinoidy, w tym testów stosowanych w celu potwierdzenia wyników dodatnich.
Wie bereits erläutert Multilevel Marketing ist ein gangbarer Weg, aber oft mit anderen Formen von Marketing, Affiliate Marketing verwirrt.
Jak wyjaśniono marketingu wielopoziomowego jest realną opcją, ale często mylone z innymi formami marketingu, Affiliate Marketing.
Assoziationsgruppe - „Rollladen" ist der Rollladenpositionssteuerung - AUF/AB - zugeordnet (verwendet die Befehlsklasse Switch Multilevel).
grupa asocjacyjna - "Roller Shutter" jest przypisana do pozycjonowania rolety - GÓRA/DÓŁ (używa klasy Switch Multilevel).
Der neue Entwurf stellt eine massive Einschränkung der Prinzipien der Subsidiarität und der multilevel governance dar, was wiederum im Gegensatz zur Lissabon-Strategie stehen würde.
Nowy projekt oznacza ogromne ograniczenie zasad pomocniczości i wielopoziomowego zarządzania, co jest sprzeczne ze strategią lizbońską.
Sie sendet den MULTILEVEL SWITCH-Befehlsklassenrahmen.
Wysyła ramki sterujące w klasie MULTILEVEL SWITCH.
In den meisten Beiträgen wurde der territoriale Zusammenhalt mit einem integrierten Ansatz, mit Multilevel Governance (Regieren auf mehreren Ebenen) und mit Partnerschaft - drei Schwerpunktthemen der Kohäsionspolitik - in Verbindung gebracht.
Większość respondentów łączy spójność terytorialną z podejściem zintegrowanym, zarządzaniem wielopoziomowym i partnerstwem; trzema docenianymi zaletami polityki spójności.
Falsch positive Testergebnisse sind nur beim CEDIA DAU Multilevel THC Assay beobachtet worden, der für das Screening verwendet wurde und wurden nicht bei anderen Cannabinoid Assays beobachtet, die einschließlich der Tests zur Bestätigung der positiven Ergebnisse eingesetzt worden sind.
Fałszywie dodatnie wyniki występowały jedynie po zastosowaniu 50 testu CEDIA DAU Multi- Level THC, stosowanego do badań przesiewowych i nie występowały w innych badaniach na zawartość kannabinolu, w tym w testach służących do potwierdzania wyników dodatnich.
Juli 2010 Affiliate Marketing Multilevel-Marketing die Möglichkeit, Ausgesetzt waren einige Multilevel Marketing Konzepte und markieren Sie den Unterschied zwischen diesem und dem Ponzi-Schema.
19 lipca 2010 Affiliate Marketing marketingu wielopoziomowego opcji Naraziła niektóre pojęcia w marketingu sieciowym i podkreślenia różnicy między nim a system Ponzi.
Das Ziel des Projekts EUROBIOREF ("European multilevel integrated biorefinery design for sustainable biomass processing") besteht darin, die Kosteneffizienz um 30% zu verbessern, den Energieverbrauch um 30% und den von Rohstoffen um 10% zu reduzieren.
Projekt pod nazwą EUROBIOREF (Europejski, wielopoziomowy projekt zintegrowanej biorafinerii do zrównoważonego przetwarzania biomasy) dąży do poprawy efektywności ekonomicznej o 30%, obniżenia zużycia energii o 30% i zmniejszenia zużycia surowców o 10%.
Ein Thema wird in diesem Zusammenhang auch wichtig sein und ist auch mehrfach angesprochen worden, das der multilevel governance.
Jedną z kwestii, jakie będą również ważne w tym kontekście, a która została kilkakrotnie wspomniana, jest tak zwane "zarządzanie wielopoziomowe".
Zudem muss über eine Ausweitung der Strukturpolitik nachgedacht und eine Debatte über die multilevel governance, das Regieren auf mehreren Ebenen, geführt werden.
