Vertaling van "NSW" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir leben auf 5 schönen Morgen im Norden von NSW.
Żyjemy na 5 pięknych akrach w północnej NSW.
Das voraussichtliche Ende des Auftretens dieser Wettererscheinungen ist mit der Abkürzung „NSW" anzugeben.
Spodziewane ustanie tych zjawisk oznacza się skrótem "NSW".
Die Benutzerschnittstellen dieser NSW aufseiten der Anmelder sollten auf Unionsebene harmonisiert werden, um die Meldeformalitäten zu vereinfachen und den Verwaltungsaufwand weiter zu verringern.
Interfejsy front-endu tych krajowych pojedynczych punktów kontaktowych, które znajdują się po stronie podmiotów zgłaszających, należy zharmonizować na poziomie unijnym w celu ułatwienia sprawozdawczości oraz dalszego zmniejszenia obciążenia administracyjnego.
Wenn Sie in diesem Teil von NSW im Winter unterwegs sind, sollten Sie sich ein wenig erholen, da die Wege vor Regen und vereinzelten Bäumen unpassierbar sind.
Jeśli wybierasz się do tej części Nowej Południowej Walii w zimie, koniecznie weź ze sobą sprzęt ratunkowy, ponieważ gąsienice mogą być nieprzejezdne od deszczu i dziwnego zwalonego drzewa.
Die Regierung von NSW wird weiterhin Sicherheit, Transport und Logistik finanzieren.
Władze Nowej Południowej Walii będą nadal finansować środki bezpieczeństwa, transport i logistykę.
Der CEO von NSW informierte die Öffentlichkeit darüber, dass die Reichweite des Angriffs begrenzt war und die Hacker nur auf Dokumente zugreifen konnten, die in den betroffenen 47 E-Mail-Konten enthalten waren.
Dyrektor generalny NSW poinformował opinię publiczną, że zasięg ataku był ograniczony, a hakerzy mogli uzyskać dostęp tylko do dokumentów zawartych na 47 kontach e-mail, których dotyczy problem.
Während die Polizei den Angriff noch untersucht, hat Service NSW eine eigene Support-Abteilung eingerichtet, um diejenigen zu behandeln, deren persönliche Daten bei dem Verstoß durchgesickert sind.
Podczas gdy policja nadal prowadzi dochodzenie w sprawie ataku, Service NSW utworzyło specjalny oddział wsparcia, aby zająć się osobami, którym wyciekły ich dane osobowe podczas naruszenia.
Die E-Mails der Mitarbeiter wurden mithilfe von Phishing-Angriffen übernommen, und durch sie konnten die schlechten Akteure auf fast 4 Millionen Dokumente zugreifen, die von Service NSW gespeichert wurden.
E-maile pracowników zostały przejęte za pomocą ataków phishingowych, a za ich pośrednictwem złoczyńcy uzyskali dostęp do prawie 4 milionów dokumentów przechowywanych przez Service NSW.
Geben Sie einen ISO 3166-1-konformen Ländercode ohne Länderkennung an (z. B. CA, NSW, 03).
Prześlij kod kraju zgodny ze standardem ISO 3166-1 bez prefiksu kraju (czyli np. CA, NSW, 03).
Nach einem langen Tag Fahrt kamen wir endlich in Broken Hill an, dem Rand des Outback in NSW, wir waren aber auch in einer anderen Zeitzone, also denken Sie daran, Ihre Uhren an die südaustralische Zeit mit 30 Mins im Unterschied anzupassen.
Po długim dniu jazdy w końcu dotarliśmy do Broken Hill, na skraju Outback w NSW, byliśmy również teraz w innej strefie czasowej, więc pamiętaj, aby dostosować zegarki do czasu południowo australijskiego z 30 min w różnicy.
Das Transport Management Center (TMC) überwacht und verwaltet die 18,000km NSW Staatsstraßennetz 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche.
Centrum zarządzania transportem (TMC) monitoruje i zarządza siecią drogową NSW Państwowej 18,000km 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu.
Im Laufe der Jahre ist Broken Hill von der ikonischen Outback-Minenstadt zum kulturellen Zentrum des Outback NSW gewachsen. Es ist auch interessant zu bemerken, dass die Stadt mehr Lastwagen und Ampeln unterirdisch hat als an der Oberfläche.
Z biegiem lat, Broken Hill wyrósł z kultowego górniczego miasteczka górniczego do kulturalnego centrum Outback NSW. Warto również zauważyć, że miasto ma więcej ciężarówek i zestawów sygnalizacji świetlnej pod ziemią niż na powierzchni.
Bei Toto-Platzwetten zahlen wir die beste letztendlich erklärte Platzdividende der SuperTAB und NSW TAB aus.
Dla zakładów Miejsce tote, wypłacimy wygraną według najwyższej ostatecznej dywidendy na miejsce, zadeklarowanej przez SuperTAB lub NSW TAB.