Vertaling van "NUM" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An einem bestimmten Punkt des Weges verlor das Volk den Mut(Num 21,4).
W pewnym momencie «podczas drogi jednak lud stracił cierpliwość» (Lb 21, 4).
Der Herr wende sein Angesicht dir zu und schenke dir Frieden(Num 6,24-26).
Niech Pan zwróci ku tobie swoje oblicze i niech cię obdarzy pokojem (Lb 6, 24-26).
Trotz den beruhigenden, voller Ermutigung Worten von Josua und Kaleb (Num 14,6), haben die übrigen Kundschafter das Volk total entmutigt und den Versuch, das Land zu erobern, als unmögliche Unternehmung dargestellt.
Mimo uspokajających, pełnych zachęty wypowiedzi Jozuego i Kaleba (Lb 14,6), pozostali wywiadowcy całkowicie zniechęcili Lud do podjęcia prób zdobycia tego kraju.
Standardmäßig ist die [NUM]-Taste deaktiviert.
Domyślnie klawisz NUM LOCK jest wyłączony.
Der Status der [NUM]-Taste wird für jeden Benutzer individuell gespeichert.
Da in Windows XP bei der Abmeldung des Benutzers der Status der [NUM]-Taste im Benutzerprofil gespeichert wird, können Sie mithilfe des Befehls runonce dieses Skript einmalig ausführen und auf diese Weise den Status initialisieren.
Profile systemu Windows XP uniemożliwiają włączanie klawisza NUM LOCK po wylogowaniu się użytkownika, dlatego aby ustawić stan początkowy z użyciem tego skryptu, należy skorzystać z polecenia runonce; nie należy jednak używać tego skryptu jako skryptu logowania.
NUM+Pluszeichen (+) auf der Zehnertastatur
NUM LOCK+Znak plus (+) (wyświetlenie zawartości zaznaczonego folderu)
Einbeziehen von Währungssymbolen Um eines der folgenden Währungssymbole in einem Zahlenformat einzugeben, drücken Sie NUM LOCK und verwenden den Ziffernblock, um den ANSI-Code für das Symbol einzugeben.
Dołączanie symboli walut Aby wpisać jeden z podanych poniżej symboli walut w formacie liczb, należy nacisnąć klawisz NUM LOCK i za pomocą klawiatury numerycznej wprowadzić kod ANSI wybranego symbolu.
NUM+Minuszeichen (-) auf der Zehnertastatur
NUM LOCK+Znak minus (-) (zwinięcie zaznaczonego folderu)
Wenn Sie möchten, dass die Taste [NUM] aktiviert ist, bevor ein Benutzer die Tastenkombination [STRG]+[ALT]+[DEL] drückt, um sich anzumelden, müssen Sie das Standardverhalten mit Hilfe des Registrierungseditors ändern.
Jeśli klawisz NUM LOCK ma być włączony, zanim użytkownik naciśnie klawisze CTRL+ALT+DEL w celu zalogowania się, należy zmienić to domyślne zachowanie za pomocą Edytora rejestru.
THE National Union of Mineworkers (NUM) sagt, dass die Herabstufung von breitgefächerten und betrieblichen Beteiligungssystemen auf die schwarze wirtschaftliche...
National Union of Mineworkers (NUM) mówi, że obniżenie ogólnych i systemów własności pracowniczej na czarnym wzmocnieniu ekonomicznym...
Anzeigen des Inhalts des ausgewählten Ordners NUM+Minus (-)
NUM LOCK+ZNAK MINUS na klawiaturze numerycznej (-) Zwinąć zaznaczony folder.
