Wenn das NYPD bemerkt, dass alles aus derselben Sammlung stammt...
Kiedy policja zorientuje się, że wszystko pochodzi z jednej kolekcji...
Bei allem Respekt, Detective. NYPD setzt diese Runde aus.
Z całym szacunkiem, ale policja niech się w to nie miesza.
Es ist Ihnen nicht länger gestattet, mit dem NYPD arbeiten.
Guten Tag, wir sind Mitarbeiter des NYPD.
Das NYPD hat keinen Bericht angelegt, daher kann die Stadt nicht klagen.
Policja nie sporządziła raportu, więc miasto nie może wnieść oskarżeń.
Dann werden Sie es mir nicht verübeln, wenn ich zum NYPD gehe.
Więc nie pogniewasz się jeśli pójdę na policję.
Sie müssen jemanden kennen, der Respekt für die NYPD hat.
Musisz znać kogoś, kto szanuje policję.
Das NYPD interessiert es nicht, warum ein Kerl sich selbst umbringt.
Policja ma w nosie powód jego samobójstwa.
NYPD kann nicht feststellen, wer wen anruft.
Policja nie może namierzyć, kto do kogo dzwoni.
Wir reden hier von Generationen bösen Blutes zwischen der Gemeinde und dem NYPD.
Chodzi o pokolenia złych stosunków między społecznością a policją.
Kommen Sie, sprechen wir uns mit dem NYPD ab.
Wracajcie do siedziby, policja się tym zajmie.
Ja. Das NYPD kann ihn ruhig noch weiter bearbeiten.
Policja może nadal go trącać i szturchać.
Das NYPD geht noch nicht so weit.
Policja na razie nic takiego nie twierdzi.
