Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Nacken-
Vertaling van "Nacken-" in Pools
Folge sind Belastungen der Nacken- und Schultermuskulatur.
Skutkuje to napięciem mięśni szyi i barków.
Das trendige Design bietet starke Rücken-, Nacken- und Kopfunterstützung dort, wo es am meisten gebraucht wird.
Modny design zapewnia silne wsparcie pleców, szyi i głowy tam, gdzie jest najbardziej potrzebny.
Daher muss man - seit Beginn des Verfahrens, um den Kopf in eine neutrale Position zu bringen - auf mögliche Muskelkrämpfe oder Nacken- und Rückenschmerzen achten.
Dlatego należy uważać - od początku procedury ustawiania głowy w neutralnej pozycji - na możliwe skurcze mięśni lub bóle szyi i pleców.
Erst wenn Rücken-, Nacken- und Gelenkschmerzen auftreten, wenn sich Herz-Kreislauf-Erkrankungen entwickeln, erinnern wir uns und versuchen uns zu erinnern, wie wir die richtige Haltung beibehalten können.
Dopiero gdy pojawiają się bóle pleców, szyi, stawów, gdy rozwijają się choroby sercowo-naczyniowe, wspominamy i staramy się zapamiętać, jak zachować prawidłową postawę.
Schmerzen in der Brustwand oder den Knochen, Nacken- oder Rückenschmerzen, Schmerzen in Gliedmaßen, Muskeln oder Gelenken
ból ściany klatki piersiowej lub kości, szyi lub ból pleców, ból kończyn, mięśni lub stawów
Die Nackenrolle - sie hilft, Nacken-, Genick-, Rücken- und Beinschmerzen zu vermeiden - je nach der Stelle, an der sie angewendet wird.
Wałek - pomaga w niwelowaniu bólu szyi, karku, pleców, nóg - w zależności od miejsca zastosowania.
Shiatsu und Nacken- und Schultermassagege
Shiatsu i stukający masażer szyi i ramion
Müdigkeit oder Spannungen im Nacken- und Schulterbereich können sie auch initiieren.
Zmęczenie lub napięcie w szyi i ramionach również może być przyczyną wystąpienia ataku migreny.
Jeder wünscht sich entspanntes, klares Sehen im Nah- und Mittelbereich, das Überanstrengung oder Kopf-, Nacken- und Rückenschmerzen vermeidet.
Każdy chce widzieć wyraźnie i bez wysiłku na bliskie i średnie odległości, aby uniknąć zmęczenia oczu czy bólu szyi.
Die Rolltube ermöglicht es, Nacken- und Schulterbereiche selbst zu erreichen
Rolka pozwala samodzielnie dotrzeć do obszarów szyi i barku
Wenn Sie an schweren Kopfschmerzen oder Nacken- und Schulterschmerzen leiden, könnte dies mit Kieferproblemen zusammenhängen.
Jeżeli masz silne bóle głowy, szyi i ramion, prawdopodobnie nie wiążesz tego z problemami szczęk.
Eine Mikro-Wärmefunktion durch Drei-Punkt-Druckmassage und zwei Dehnpunkt-Vibrationen hilft auch, Kopfschmerzen, Nacken- und Schulterbeschwerden und Müdigkeit sofort zu lindern.
Funkcja mikro-ciepła dzięki trzypunktowemu masażowi ciśnieniowemu i dwóm punktom drgań pomaga również w natychmiastowym złagodzeniu dyskomfortu i zmęczenia związanego z bólem głowy, szyi i ramion.
Muskelkrämpfe, Arthralgie, Beschwerden in den Gliedmaßen, Rücken-, Nacken-, Knochenschmerzen, Schwellung der Gelenke, Muskelverspannung, Gliederschmerzen, Muskelschwäche
Skurcze mięśni, bóle stawów, bóle kończyn, bóle pleców, ból szyi, bóle kostne, obrzęk stawów, uczucie dyskomfortu w kończynach, sztywność mięśni, osłabienie siły mięśniowej
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Nacken- in het Duits
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 37 ms.
