Examples with "Natriumion" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Natriumion ist die chemische Zusammensetzung des Salzes und die chemische Struktur des Salzes ist Natriumchlorid.
Ten jon sodu to skład chemiczny soli, a budowa chemiczna soli to chlorek sodu.
Andere resultaten
Die extrazelluläre Konzentration von Natriumionen ist viel größer als im Zytoplasma.
Pozakomórkowe stężenie jonów sodu jest znacznie większe niż w cytoplazmie.
Zwischen den mineralischen Schichten sind Calcium- und Natriumionen eingelagert.
Między warstwami mineralnymi umieszczone są atomy wapnia i sodu.
Wegen seiner hohen Auflösungsfähigkeit im Wasser, Natriumionen bildet nicht hartes Sediment im Kessel und kann leicht entfernt werden.
Ze względu na wysoką zdolność rozpuszczania w wodzie, jony sodu nie utworzą twardych osadów w kotle i można je łatwo usunąć.
Der Bericht weist darauf hin, dass die Verwendung von ultradünnem Kohlenstoff-Doppelschichtgraphen mehr Natriumionen als Graphit in der Anode speichern kann.
Raport wskazuje, że zastosowanie ultracienkiego dwuwarstwowego grafenu węglowego może przechowywać w anodzie więcej jonów sodu niż grafit.
Verhältniszahl für Bewässerungswasser; es wird die relative Aktivität der Natriumionen in Austauschreaktionen mit dem Boden ausgedrückt.
Współczynnik do oceny jakości wód nawodniających i odzwierciedlający względną aktywność jonów sodu w wymiennym oddziaływaniu z glebą.
Dieses Gen kodiert für ein Protein, das in Neuronen vorkommt, die eine wichtige Rolle bei der Versorgung der Membran der Nervenzellen mit Kalium und Natriumionen spielen.
Gen ten koduje białko znajdujące się w neuronach, które odgrywa ważną rolę w pompowaniu jonów sodu i potasu przez błonę komórkową.
Veränderungen, die durch das Aktionspotential verursacht werden, tragen zu einer Änderung der Ladung auf der Membran bei, was zu einem Strom von Natriumionen in der Zelle führt.
Zmiany wywołane potencjałem czynnościowym przyczyniają się do zmiany ładunku w błonie, powodując prąd jonów sodu w komórce.
Gebrauchsanweisung stellt fest, dass es möglich ist, die Menge an Natriumionen zu erhöhen, was zum Fortschreiten von Herzinsuffizienz und systemischem Ödem führt.
Instrukcja użytkowania stwierdza, że możliwe jest zwiększenie ilości jonów sodu, co prowadzi do progresji niewydolności serca i ogólnoustrojowego obrzęku. Przeciwwskazania
Es wird angenommen, dass der Wirkstoff in Ranexa, Ranolazin, wirkt, indem der Fluss der Natriumionen in die Herzmuskelzellen reduziert wird.
Uważa się, że substancja czynna preparatu Ranexa, ranolazyna, ogranicza przepływ jonów sodowych do komórek mięśnia sercowego.
Zum Beispiel: Magnesium- und Kalziumionen können durch die Spezifität des Austauschs gegen leichte Natriumionen ausgetauscht werden, wodurch das Wasser weicher wird.
Na przykład: jony magnezu i wapnia mogą być wymieniane na lekkie jony sodu dzięki swoistości wymiany, co powoduje, że woda staje się bardziej miękka.
Da die Kapazität von Natriumionen um 0,3 V geringer ist als die von Lithiumbatterien, verliert sie unweigerlich etwa 10% der Energiedichte.
Ponieważ pojemność jonu sodu jest o 0,3 V mniejsza niż w przypadku baterii litowej, nieuchronnie straci on około 10% gęstości energii.
Dieses Prinzip der Ernennung wird normalerweise mit einer langen Therapie verwendet, um den Entzug von Kalium aus dem Körper des Kindes zu reduzieren (es ist wegen des großen Verbrauchs von Natriumionen verloren).
Ta zasada powoływania jest zwykle stosowana w długim okresie terapii w celu ograniczenia wycofania się z potasu dziecka (jest ono tracone z powodu dużego spożycia jonów sodu).
