We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mapy nawigacyjne
Alle Boote in unserem Angebot haben Sicherheits- und Navigationsausrüstung, sowie Navigationskarten.
Wszystkie łodzie w naszej ofercie posiadają wyposażenie bezpieczeństwa i nawigację jak i mapy nawigacyjne.
Und in den Sanitärbereichen wartet die Geschichte des Mittelmeers: Lichtspuren von antiken Navigationskarten, Sternekonstellationen und mythologischen Figuren auf schwarzem Grund schaffen ein dunkles, geradezu mysteriöses Ambiente.
A w łazienkach została zaprezentowana historia Morza Śródziemnego: starożytne mapy nawigacyjne, konstelacje gwiazd i postacie mitologiczne na czarnym tle tworzą mroczny, wręcz tajemniczy nastrój.
Durch die regelmäßige Aktualisierung der Navigationskarten und der sonstigen Software sorgen Sie dafür, dass Ihr Radio-und Navigationssystem optimal funktioniert und mit den neuesten mobilen Geräten kompatibel ist.
Regularnie aktualizując swoje mapy GPS oraz inne oprogramowanie, masz pewność, że system multimedialny zachowa pełną funkcjonalność oraz, że będzie kompatybilny z najnowszymi urządzeniami mobilnymi.
Er nutzt unsere Navigationskarten und unsere Karte von Kobol.
Am 14. Mai genehmigte die Kommission die Übernahme von Tele Atlas, einem von zwei Anbietern von Datenbanken für digitale Navigationskarten im gesamten EWR durch TomTom, einen Hersteller von tragbaren Navigationsgeräten (PND) und Navigationssoftware104.
W dniu 14 maja Komisja zatwierdziła104 nabycie przez TomTom, producenta przenośnych urządzeń nawigacyjnych i oprogramowania nawigacyjnego, spółki Tele Atlas, jednego z dwóch dostawców baz danych zawierających mapy cyfrowe dostosowane do nawigacji z zasięgiem obejmującym EOG.
Multispectral ist die einzige Firma, die monatlichen Updates von Brasilien-Karte für GPS-Navigation zu lösen, seit 2008, und ist der Partner der NAVITEL in der Produktion von Navigationskarten in Brasilien seit 2014.
Multispectral to jedyna spółka, która co miesiąc wydaje aktualizację mapy Brazylii dla nawigacji GPS, i to już od roku 2008. Od roku 2014 jest partnerem spółki NAVITEL w produkcji map nawigacyjnych Brazylii.
Beispiele für nicht sicherheitserhebliche Informationen sind Navigationskarten, Fracht- und Flottendaten oder Bankdienste.
Przykłady informacji niezwiązanych z bezpieczeństwem to między innymi mapa nawigacyjna, dane o transporcie i parku pojazdów, usługi bankowe.
Man sollte jedoch trotzdem Navigationskarten beachten, wenn man nicht gewohnt ist, auf flachem Wasser zu segeln.
Należy jednak zwracać szczególną uwagę na mapy nawigacyjne, zwłaszcza jeżeli nie ma się wprawy w żegludze na płytkich wodach.
Navigationskarten oder andere Karten, Eure Exzellenz?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
