Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Neuplanung
Vertaling van "Neuplanung" in Pools
ponownego planowania
ponowne planowanie
przeprojektowania
przeprogramowanie
przeprogramowania
pociągną za sobą
przeprogramowaniu
przeprojektowanie
ponownym planowaniem
ponownym planowaniu
Für eine Neuplanung oder Demontage benötigen Sie eine spezielle Genehmigung.
W celu ponownego planowania lub demontażu należy uzyskać specjalne zezwolenie.
Bevor eine solche Neuplanung durchgeführt wird, sollte die Möglichkeit ihrer Legalisierung geklärt werden.
Przed przeprowadzeniem takiego ponownego planowania należy wyjaśnić możliwość jego legalizacji.
In den meisten Fällen ist eine kleine Neuplanung zulässig.
W większości przypadków dozwolone jest małe ponowne planowanie.
Jede Neuplanung sollte mit dem Kunden abgestimmt werden.
Wszelkie ponowne planowanie powinno być skoordynowane z klientem.
Durch die Neuplanung des Korridors und die Nutzung des Freiraums hatten die Designer das Glück, das Badezimmer zu vergrößern.
W wyniku przeprojektowania korytarza i wykorzystania wolnej przestrzeni projektanci mieli szczęście powiększyć łazienkę.
Bisher ungelöste funktionale Probleme wie unzureichende natürliche Be- und Entlüftung, fehlende Rauchabzüge und fehlender Sichtkontakt nach außen, führten bei der Neuplanung zu einem veränderten Erscheinungsbild des Gebäudes.
Nierozwiązane dotąd problemy funkcjonalne takie, jak brak przewodów kominowych, niewystarczająca wentylacja grawitacyjna, brak widoczności z budynku na zewnątrz, wymagały przeprojektowania i wprowadzenia zmian w dokumentacji technicznej.
Entscheiden Sie sich zum Beispiel für den Ersatz der notwendigen Sanitärelemente oder für eine mögliche Neuplanung.
Na przykład zdecyduj się na wymianę niezbędnych elementów hydraulicznych lub ewentualne ponowne planowanie.
Bei der Neuplanung der Wohnungen war es notwendig, eine Zone für die Lagerung der Oberbekleidung einzurichten.
Podczas ponownego planowania mieszkań konieczne było wyposażenie strefy do przechowywania odzieży wierzchniej.
Kostenlose Konsultationen zur Neuplanung können von Spezialisten von Konstruktionsbüros online zur Verfügung gestellt werden.
Bezpłatne konsultacje dotyczące ponownego planowania mogą być świadczone przez specjalistów z biur projektowych on-line.
Autorenaufsicht In den meisten Fällen erfordert die Reparatur oder komplexe Neuplanung eine ständige Überwachung des Designers.
Nadzór autorski W większości przypadków podczas naprawy lub skomplikowanego ponownego planowania wymaga stałego monitorowania projektanta.
Mit einem kompetenten Ansatz ohne Neuplanung können Sie darauf verzichten, genug, um den Rat erfahrener Designer zu hören.
Dzięki kompetentnemu podejściu bez ponownego planowania, możesz się obejść, wystarczy wysłuchać rad doświadczonych projektantów.
Eine solche Option muss dokumentiert werden, die Restrukturierung wurde mit den zuständigen Behörden abgestimmt, um eine illegale Neuplanung zu vermeiden.
Opcję taką należy udokumentować, a restrukturyzacja została uzgodniona z odpowiednimi organami, aby uniknąć nielegalnego ponownego planowania.
Wir machen Neuplanung (horizontal, vertikal)
Wykonujemy ponowne planowanie (poziome, pionowe)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Neuplanung in het Duits
Suggesties
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 54 ms.
