We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
laptop lub
notebook lub
notebooka lub
laptopa lub
laptop czy
laptopa i
laptopie lub
notebooku lub
notebooka, czy
notebookiem czy
Tatsächlich kostet eine Naturschutz-Drohne nicht viel mehr als ein gutes Notebook oder ein ordentliches Fernglas.
Dron ochronny nie kosztuje więcej niż dobry laptop lub porządna lornetka.
Danach können Sie Ihren schnellen Datenanschluss im Telefon für den Internet-Zutritt z.B. im Notebook oder im Tablet teilen.
Możesz udostępnić to niewiarygodnie szybkie połączenie internetowe innym urządzeniem takim jak laptop lub tablet.
Die Docking Station kann als Unterlage unter einem Notebook oder Tablet-PC benutzt werden, womit eine bessere Luftzirkulation unter diesen Geräten erreicht wird.
Staja może być wykorzystana jako podstawka pod notebook lub tablet zapewniając tym samym lepszą cyrkulację powietrza pod tymi urządzeniami.
Verwandeln Sie Ihr Notebook oder Ihren Laptop in einen Wifi-Hotspot.
Wichtige Betriebsdaten können z.B. mit einem Notebook oder bei einer größeren Zahl von Ladegeräten über ein Netzwerk mit zentralem PC ausgelesen werden.
Ważne dane robocze można odczytać np. za pomocą notebooka lub w przypadku większej ilości systemów ładowania, za pośrednictwem sieci z komputerem centralnym.
Mit Netbook, Notebook oder Smartphone können Sie sich ganz einfach über Wi-Fi in Restaurants, Cafés, Hotels und an vielen anderen Orten verbinden.
Korzystając z netbooka, notebooka lub smartfonu, można łatwo połączyć się bezprzewodowo za pośrednictwem Wi-Fi w restauracjach, kawiarniach, hotelach i w wielu innych miejscach.
Wenn Du nach einem neuen Notebook oder Auto suchst, wirst Du wahrscheinlich nicht gleich das erste Angebot kaufen, das Du siehst. Die gleiche Logik gilt für die Wahl eines VPN-Dienstes.
Gdy kupujesz nowy laptop lub samochód, prawdopodobnie nie kupisz pierwszego, który widzisz, więc ta sama logika dotyczy wyboru usługi VPN.
Der von Ihnen eingegebene Name ist der Name, mit dem Ihr Gerät in Netzwerken bezeichnet wird. Dieser Gerätename wird genauso behandelt, wie jedes beliebige Notebook oder jeder beliebige Desktop-PC mit Windows 8.1.
Wprowadzona nazwa będzie widoczna jako oznaczenie urządzenia w sieci Nazwa urządzenia pełni dokładnie tę samą funkcję, co nazwa każdego notebooka lub komputera stacjonarnego z systemem Windows 8.1.
Wählen Sie das richtige Notebook oder Ultrabook für jede Einzelperson und geben Sie ihr alles, was sie für den Erfolg benötigt.
Wybierz właściwy laptop lub Ultrabook dla każdego - i daj użytkownikom wszystko to, czego potrzebują, aby się rozwijać.
So kann mit diesem Adapter auf einfache Weise ein Type-C fähiges Notebook oder PC mit einem Fernseher, Monitor oder Beamer mit HDMI Anschluss verbunden werden.
Dzięki temu adapterowi można łatwo podłączyć notebook lub komputer PC z obsługą Type-C do telewizora, monitora lub projektora z połączeniem HDMI.
Zum Anschluss externer USB Endgeräte (mit B Buchse, z. B. externe Festplattengehäuse, Scanner oder Drucker) an den USB Host (z. B. PC, Notebook oder USB Hub).
Do podłączania zewnętrznych urządzeń końcowych USB 3.0 (z gniazdem Micro B, np. zewnętrzna obudowa dysku twardego, odtwarzacz MP3 lub smartfon) do hosta USB (np. komputer, notebook lub hub USB).
Bedienen können Sie die CentralControl ganz wie Sie es möchten - zu Hause bietet sich der bequeme Zugang über den Touchscreen der Zentrale, das Notebook oder den Fernsehbildschirm an.
CentralControl można obsługiwać w wybrany przez siebie sposób - w domu wygodny dostęp zapewnia ekran dotykowy centrali, notebook lub ekran telewizora.
Die IB-SPL1023 verfügt über zwei DisplayPort Ausgänge mit denen zwei entsprechende Monitore mit einem DisplayPort an Ihrem PC, Notebook oder ähnlichen Geräten verbunden werden können.
Dwa porty IB-SPL1023 posiada dwa porty wyjściowe DisplayPort, które można podłączyć do dwóch monitorów, a następnie do komputera, notebooka lub podobnych urządzeń.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
