We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
notebooka lub
laptopy i
Projizieren Sie die Anzeige Ihres Tablet-PCs, Notebooks oder Smartphones für Zusammenarbeit in Echtzeit.
Możesz w czasie rzeczywistym współpracować i wyświetlać obraz z tabletu, notebooka lub smartfona.
Es kann sein, dass Ihr aktueller Client nicht mehr von seinen Entwicklern aktualisiert wird, oder dass er nicht mehr mit dem Betriebssystem Ihres neuen Notebooks oder Computers kompatibel ist.
Może się zdarzyć, że Twój aktualny klient przestaje być aktualizowany przez programistów lub nie jest zgodny z systemem operacyjnym Twojego nowego notebooka lub komputera
Die Toshiba-Karten sind voll kompatibel mit Standard-microSD-Kartenlesern und werden mit einem Adapter ausgeliefert, der auch eine Kartennutzung in Geräten wie Kameras, Camcordern, Tablets, Notebooks oder PCs ermöglicht.
Karty są kompatybilne ze zwykłymi czytnikami kart microSD i są sprzedawane z adapterem, który pozwala na wykorzystanie z innymi urządzeniami, takimi jak aparaty fotograficzne, kamery, tablety, laptopy i komputery PC.
Jede zum TAS-268 hochgeladene Datei wird sämtlichen verlinkten Geräten verfügbar gemacht, z. B. Computern, Notebooks oder Mobilgeräten.
Każdy plik przesłany do TAS-268 jest udostępniany różnym powiązanym urządzeniom, takim jak komputery, laptopy i urządzenia mobilne.
Die IB-DK2243AC wurde zur Anschlusserweiterung Ihres Notebooks oder anderer Computersysteme entwickelt.
Stacja dokująca IB-DK2243AC została zaprojektowana do podłączenia notebooka lub innych komputerów.
Der DIGITUS Tiny USB Wireless 11ac Adapter erhöht die Datenübertragung Ihres Notebooks oder PCs auf bis zu 867 Mbps.
Niewielki bezprzewodowy adapter USB 11ac DIGITUS zwiększa transmisję danych notebooka lub komputera do 867 Mbps.
Umwandlungskünstler Der IB-AD502 wandelt eine HDMI Schnittstelle Ihres Computers zu einem VGA Port um und ermöglicht somit den Anschluss eines Notebooks oder Tablets mit einem entsprechenden Monitor/Projektor.
SUPORT Dostosowany do zadań Moduł IB-AD502 dostosowuje interfejs HDMI komputera do portu VGA, dzięki czemu można podłączyć notebooka lub tablet do monitora/ projektora w celu prezentacji lub rozrywki.
Seien es Handys, Notebooks oder seit einiger Zeit auch Gartengeräte.
Należą do nich telefony komórkowe, notebooki, a od pewnego czasu nawet narzędzia ogrodnicze.
Diese Produkte sind bereits in Anwendungen, wie Desktops, Notebooks oder Geräte für die Unterhaltungselektronik, integriert.
Produkty te to urządzenia wbudowane w komputery biurkowe, notebooki i użytkowe urządzenia elektroniczne.
Banken, Versicherer und andere Unternehmen müssen nicht mehr in Notebooks oder Tablets für Auftragnehmer im Außendienst investieren.
Banki, firmy ubezpieczeniowe i inne mogą wyposażyć wykonawców do pracy w terenie bez konieczności inwestowania środków w laptopy lub tablety.
Um einen festen Stand geht es auch bei vielen anderen Geräten, zum Beispiel PCs, Notebooks oder Thin Clients.
Stabilna pozycja jest ważna również w przypadku wielu innych urządzeń, na przykład komputerów, notebooków czy terminali thin client.
Ferner würden nach Ansicht von HP alle Vorstöße, Notebooks oder Netbooks gegenüber Desktops zu verteuern oder umgekehrt, die Nachfrage einer bestimmten Zahl marginaler Kunden beeinflussen, sodass der Nachfragerückgang stärker ins Gewicht falle als der durch die höheren Preise erzielte Umsatzzuwachs.
HP uważa ponadto, że wszelkie próby zwiększenia cen notebooków lub netbooków w stosunku do komputerów stacjonarnych lub odwrotnie doprowadziłyby do zmiany w popycie wśród pewnej liczby marginalnych klientów w takim zakresie, że zmniejszony popyt przewyższyłby zwiększone dochody z wyższych cen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.