Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Novocain
Vertaling van "Novocain" in Pools
Das ist aber kein Novocain.
To nie jest nowokaina.
Ein Abdruck des Wortes' Novocain .
Odcisk słowa "nowokaina".
Das Novocain, welches Ihnen Agent Navabi gerade spritzte, sollte gleich anfangen zu wirken.
Nowokaina, którą podała ci agentka Navabi, powinna już zacząć działać.
Das Novocain, das Teil des Arzneimittels ist, wirkt analgetisch.
Novocain, który jest częścią leku, zapewnia efekt przeciwbólowy.
Sie hat nicht einmal die richtigen Instrumente, aber glücklicherweise hat sie etwas Novocain mitgebracht.
Nie ma nawet odpowiednich narzędzi, lecz na szczęście przywiozła ze sobą trochę prokainy.
Bei Arzneimitteln ist es oft intolerant, Penicillin, Novocain, Vitamin B sowie verschiedene Analgetika und Sulfonamide zu verursachen.
Jeśli chodzi o leki, często nietoleruje się stosowanie penicyliny, nowosyny, witaminy B, a także różnych środków przeciwbólowych i sulfonamidów.
Bei der Behandlung von Karies oder Pulpitis bei Kindern zur lokalen Betäubung werden Medikamente verwendet, die Artacoinhydrochlorid enthalten, da es fünfmal stärker ist als Novocain und weniger gefährlich für den Körper.
W leczeniu próchnicy lub zapalenia miazgi u dzieci w znieczuleniu miejscowym stosuje się leki zawierające chlorowodorek artacoiny, ponieważ jest on pięciokrotnie silniejszy niż nokakoina i jest mniej niebezpieczny dla organizmu.
Ich spritze nur etwas Novocain, um...
Zrobi się zastrzyk znieczulający.
Haben Sie kein Novocain?
Mam, ale oszczędzam.
Doc, ich glaube, das Novocain verliert ein bisschen seine Wirkung.
Hej, doktorku, Wydaję mi się, że znieczulenie przestaje działać.
Wenn das Arzneimittel in Form eines Pulvers vorliegt, sollte destilliertes Wasser oder Novocain zugesetzt werden.
Jeśli lek ma postać proszku, należy go dodać do wody destylowanej lub nokautyny.
Seit damals empfinde ich nichts, als hätte man mir Novocain ins Herz gespritzt.
Od tego czasu... znieczulony, brak uczuć, tak jakby moje serce było pełne Novocainu.
Dann ging ich zum Zahnarzt, und er hatte kein Novocain. Verstehst du, was ich sagen will?
Poszedłem do dentysty, a ten nie miał nowokainy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Novocain in het Duits
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 12 ms.
