Examples with "Open-Source-Community von" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Open-Source-Community von PrestaShop ist damit eine der größten weltweit. Und dies zeigt seine Wirkung im Forum, in den Übersetzungen von PrestaShop sowie bei den verschiedenen PrestaShop-Veranstaltungen.
Tym samym społeczność open source platformy PrestaShop jest jedną z największych na świecie, co jest najbardziej widoczne na forum, w tłumaczeniach oprogramowania PrestaShop i podczas różnych wydarzeń.
Andere resultaten
Wir sind stolz, Teil dieser tollen Open Source Community zu sein.
Wir werden uns bemühen, den guten Geist unserer Gemeinschaft sowie den der breiteren Open Source Community zu pflegen.
Będziemy dążyć do utrzymania dobrej reputacji zarówno naszej jak i szerszej społeczności Open Source.
Mit dem Software Stack des OpenHPC* Systems können Sie von der Innovation durch diese open source community profitieren.
Dzięki produktom opartym na stosie oprogramowania systemu OpenHPC* można korzystać z innowacji opracowanych przez społeczność open source.
Unsere Mageia-spezifischen Entwicklungen bauen auf der exzellenten Arbeit der großen Linux- und Open-Source-Community auf.
Nasza praca przyczynia się do doskonałej pracy ogólnie Linuxa i społeczności Wolnego Oprogramowania.
Ein offenes, von der Open-Source-Community entwickeltes Betriebssystem, das eine schnellere Verarbeitung, mehr Bandbreite und integrierte Sicherheit ermöglicht.
Otwarty system operacyjny zbudowany przez społeczność oprogramowania Open Source, który wyróżnia się krótszym czasem przetwarzania, większą przepustowością i udoskonalonymi zabezpieczeniami.
Seitdem hat das Projekt viel Aufmerksamkeit von der Open-Source-Community bekommen, viele Entwickler sind dem Team beigetreten, und in nur wenigen Jahren wurde es die Nummer eins Büro-Suite für fast, wenn nicht alle Linux-Distributionen.
Od tego czasu projekt przyciąga wiele uwagi od społeczności open source, wielu programistów dołączyło do zespołu, a za kilka lat stała się numerem jeden pakiet biurowy dla prawie, jeśli nie wszystkie dystrybucje Linuksa.
Diese Überzeugung prägt unsere Werte, die durch unsere beträchtlichen Investitionen in Engineers und Committers, die mit der Open Source Community zusammenarbeiten, belegt sind.
To przekonanie do dziś pozostaje kluczowym elementem naszych wartości, o czym świadczą nasze duże inwestycje w inżynierów i programistów wspierających społeczność open source.
Glücklicherweise, gerade nach dem Erdbeben, veröffentlichte GeoEye, eine kommerzielle Firma, Satellitenaufnahmen mit einer Lizens, welche der Open-Source Community erlaubte, sie zu benutzen.
Na szczęście tuż po trzęsieniu ziemii firma GeoEye opublikowała zdjęcia satelitarne na licencji umożliwiającej ich użycie przez społeczność open-source.
Mehr als 12.000 Entwickler in der OXID Open Source Community
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
