Aber... das Buch wurde zu einem Magnum Opus.
Ale napisanie książki to prawdziwie magnum opus.
Opus - ein schwerer Zinkengrubber für die tiefe und exakte Bodenbearbeitung
Opus - ciężki kultywator do głębokiej i dokładnej uprawy
Achten Sie auf Opus 777, die enthält 24 übungen.
Należy zwrócić uwagę na opus 777, który obejmuje 24 ćwiczenia.
Im Rahmen des Opus 139 er schrieb 100 Progressive Etüden ohne Oktaven.
W ramach opus 139 napisał «100 postępowych etiud bez oktaw».
Auch wenn das Spiel mehrere Opus in den Jahren hatte 90, vor der Version, die ich Ihnen heute vorstellen!
Nawet jeśli gra miała kilka opus w latach 90, przed wersji, że jestem przedstawiamy dziś!
Er muss auch seine Kinder so erziehen, dass sie dem Opus Dei beitreten, wenn die Zeit dafür gekommen ist (14,5 Jahre).
Powinien tak wychować dzieci, aby chciały przystąpić do organizacji jak najwcześniej (w wieku 14,5 lat).
Opus 131 "attacca" spielen.
Opusu 131 attacca, bez przerwy.
Weshalb ich um den Opus erhöhen musste.
Dlatego namówiłem cię na opus.
Normalerweise ist es eine Opus X.
Zwykle są to Opus X.
Opus 64, Wohnungsnummer 5.
Opus 64, mieszkania 5.
Sie verpflichten sich, die Heiligkeit gemäß dem Geist des Opus Dei in der Ausübung ihrer priesterlichen Aufgaben zu suchen und besonders auch in tiefer Einheit mit dem eigenen Bischof und den anderen Priestern zu leben.
Zobowiązują się do poszukiwania świętości w pracy kapłańskiej według ducha Opus Dei, a w szczególności do starania się o głęboką jedność z własnym biskupem i innymi księżmi.
Sie lebt in einem Zentrum des Opus Dei und arbeitet pflichtgemäß ihr ganzes Leben lang im Haushalt, kocht, putzt und besorgt die Wäsche in den zentren desWerkes.
Mieszka w ośrodku i pracuje obowiązkowo przez całe swoje życie przy gotowaniu, sprzątaniu i praniu w ośrodkach Opus Dei.
Berufung In der Praxis geht es um die moralische Verpflichtung dem Opus Dei anzugehören.
Powołanie W praktyce jest to moralny obowiązek przynależności do Opus Dei.