Um die Verbindung vor mechanischen Einwirkungen zu schützen, wird eine dekorative Ecke angebracht - eine spezielle Art von Abschlussmaterialien, ein spezielles "Overlay".
Aby zabezpieczyć złącze przed uderzeniami mechanicznymi, do niego dołączony jest ozdobny narożnik - specjalny rodzaj materiałów wykończeniowych, specjalna "nakładka".
Es kann angepasst werden, um jede Form zu sein und alle Grafiken auf der Schnittstelle Overlay drucken kann.
Może być dostosowane do mieć dowolny kształt i można wydrukować dowolną grafikę na nakładkę interfejsu.
Aufgrund der guten Fixierung wird Gelenk allmählich daran gewöhnt, in der richtigen Position sein, so dass nach einer gewissen Zeit, die Daumen glatt und richtig wird, auch wenn Sie das Overlay entfernen.
Ze względu na dobrą utrwaleniu stawów stopniowo przyzwyczaja się we właściwej pozycji, więc po pewnym czasie, kciuk staje się gładka i prawidłowe, nawet jeśli usunąć nakładkę.
Aber einige Hersteller drucken die Zeichnungen auf einzelne Teile der Leinwand, die in Zukunft auf dem Overlay (mit einer kleinen unauffälligen Naht) aufgeklebt werden müssen.
Ale niektórzy producenci drukują rysunki na oddzielnych częściach płótna, które w przyszłości będą musiały być naklejone na nakładkę (z małym dyskretnym szwem).
Tragetaschen für Werkzeuge sind mit Tragegurten und doppeltem gummierten Overlay ausgestattet.
Dla wygody noszenia torby na narzędzia są wyposażone w paski naramienne, zdublowaną gumowaną nakładkę.
Und mit dem neuen Overlay kannst du deine genialsten Gaming-Momente mit deinen Freunden teilen.
Natomiast dzięki nowej nakładce, możesz dzielić się ze znajomymi najwspanialszymi momentami ze swoich rozgrywek.
Ein Overlay ist eine Art Siebdruck- oder Digitaldruck-Grafikblatt oder -Panel, das auf der Oberfläche eines Produkts platziert wird.
Nakładka jest rodzajem drukowanego sitodrukiem lub cyfrowo wydrukowanym arkuszem graficznym lub panelem umieszczonym na powierzchni produktu.
Die Grenzen für die Upstream- und Downstream-Bandbreite werden durch das elektrische Overlay festgelegt, das zur Zuweisung der Kapazität und zur Verwaltung der Verbindung verwendet wird.
Ograniczenia pasma wyższego i niższego rzędu są ustalane przez nakładkę elektryczną, protokół używany do alokacji pojemności i zarządzania połączeniem.
IM SPIEL BLEIBEN Overwolf ist ein cleveres, unaufdringliches Overlay zum Surfen im Internet, Lesen von E-Mails, Nutzen von Chatprogramme und zum Streamen oder Aufzeichnen von Gameplay - alles, während des Spiels.
Overwolf to inteligentna, dyskretna nakładka, która pozwala przeglądać internet, korzystać z poczty elektronicznej, komunikatorów i funkcji transmitowania lub rejestrowania rozgrywki - a wszystko to w trakcie gry.
Das Overlay verfügt über farblich abgestimmte ROG-Skins, damit der Spieler zeigen kann, dass er Teil des stärksten Rudels ist.
Nakładka posiada skórki kolorystyczne ROG, które pokazują że jesteś częścią elitarnej paczki.
Overwolf Overwolf Overwolf ist ein unaufdringliches Overlay zum Surfen im Internet, Lesen von E-Mails, Nutzen von Chatprogrammen oder zum Aufzeichnen von Gameplay - alles, während Du spielst.
Overwolf Sprytna, dyskretna nakładka pomaga pozostać w grze i umożliwia przeglądanie internetu, wiadomości e-mail, komunikatorów, a także transfer lub rejestrowanie gry.
Sollte der Teamspeak-Client durch eine bildschirmfüllende App wie z.B. ein Spiel verdeckt sein, kann man ein Overlay aktivieren, das dir in einem kleinen halbtransparenten Fenster die wichtigsten Informationen anzeigt, z.B. wer gerade spricht.
Nakładka w grze Jeśli klient Teamspeak dzięki aplikacji pochłaniającej cały ekran, takiej jak gra, zostanie całkowicie zasłonięty można aktywować nakładkę, która w małym, półprzeźroczystym oknie pokazuje najważniejsze informacje, takie jak kto teraz mówi.
