Vertaling van "PII" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir bewahren Ihre PII so lange wie nötig auf, um den Zweck, zu dem wir die Daten erhoben haben, zu erfüllen, u. a. um gesetzlichen, buchhalterischen oder berichtsmäßigen Zwecken nachzukommen.
Zachowujemy IIP użytkownika tylko tak długo, jak to konieczne do realizacji celów, w jakich je zbieramy, w tym w celu spełnienia wymagań prawnych, księgowych lub sprawozdawczych.
Entsprechende Rechtsmaßnahmen können entweder bei einem Gericht des EU-Mitgliedslandes, in dem Sie leben, oder wo wir (oder der Dritte, dem wir Ihre PII weitergegeben haben) unseren Sitz haben (oder der betreffende Dritte seinen Sitz hat).
Takie działania prawne mogą być podjęte w sądach kraju członkowskiego UE w miejscu zamieszkania użytkownika lub w miejscu siedziby naszej lub podmiotu, któremu przekazaliśmy IIP użytkownika.
Wir übertragen Ihre PII nur an Länder, die ein angemessenes Sicherheitsniveau für Ihre personenbezogenen Daten sicherstellen können, das demjenigen der Europäischen Kommission entspricht; oder
Przesyłamy IIP użytkownika tylko do krajów, które mogą zapewnić ochronę danych osobowych na poziomie zadowalającym dla Komisji Europejskiej; lub
Der Zugang auf die PII kann auf telefonischem Wege nicht erfolgen.
Dostępu do danych osobowych nie można udzielić przez telefon.
Unter verschiedenen Umständen haben Sie die Möglichkeit, uns um die Löschung Ihrer PII zu bitten.
W niektórych sytuacjach użytkownik może poprosić nas o usunięcie jego IIP.
Der Zweck, zu dem wir die PII erfasst haben, nicht mehr gilt; oder
Nie potrzebujemy już IIP w celu, do jakiego zostały zebrane; lub
Daher sollten Sie nicht grundsätzlich erwarten, dass Ihre gesamte PII, mit Ihrer Anfrage, sofort aus unseren Datenbanken entfernt werden.
Z tego względu nie należy oczekiwać, że wszystkie dane osobowe zostaną w odpowiedzi na odpowiedni wniosek natychmiast usunięte z naszych baz danych.
Ständige Datenschutzverletzungen im Laufe der Jahre haben gezeigt, dass die PII von fast allen Personen möglicherweise aufgedeckt wurde und nun für Betrüger verfügbar ist.
Stałe naruszenia bezpieczeństwa danych na przestrzeni lat udowodniły, że niemal wszystkie dane PII mogły zostać ujawnione i są teraz dostępne dla oszustów.
Während dieser Zeit stahlen sie sogenannte personenbezogene Daten (PII).
W tym okresie ukradli to, co zostało określone jako dane osobowe (PII).
Sie nicht möchten, dass wir Ihre PII nutzen, während wir diese auf Korrektheit prüfen; oder
Sie haben das Recht, zu verlangen, dass diese PII direkt von uns an eine andere kontrollierende Instanz übertragen werden, sofern technisch möglich.
Użytkownik ma prawo, byśmy przesłali te IIP bezpośrednio do innego kontrolera danych, o ile to technicznie możliwe.
Mit dem Austausch werden keine personenbezogenen Daten (PII) verbunden.
Żadne informacje osobiste (PII) nie są zbierane w celu dalszego ich przekazywania.
Sie der Nutzung zu direkten Marketingzwecken widersprechen und wir keine weitere Gründe für eine Verarbeitung Ihrer PII haben; oder
Użytkownik sprzeciwia się ich użyciu do celów reklamy bezpośredniej i nie mamy innego powodu do przetwarzania jego IIP; lub