Vertaling van "Papiergeld" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Theoretisch könnten Sie kommen in jeder Bank des Landes und tauschen Ihr Papiergeld auf den Gegenwert in Gold und wieder zurück.
Teoretycznie można przyjść w dowolnym banku w kraju i wymienić swoje pieniądze papierowe na równowartość w złocie i z powrotem.
4.Can verwenden Gebrauchskartensystem, Münzen u. Papiergeld von unterschiedlichem Land.
Solange das Mobiltelefon mit Strom versorgt wird, können sich zwei Mobiltelefone in Echtzeit miteinander verbinden, um Geld zu überweisen, das dann wie Papiergeld zirkuliert.
Dopóki telefon komórkowy jest zasilany, dwa telefony komórkowe mogą łączyć się w czasie rzeczywistym w celu przesyłania pieniędzy, które następnie krążą jak papierowe pieniądze.
Seit den jüngsten Anstieg des Goldpreises, hält Papiergeld haben kein Interesse, weil es die Kaufkraft verliert, vor allem, wenn die Regierung die Währung abwertet.
Od ostatniego wzrostu ceny złota, trzymając papierowe pieniądze nie mają żadnego interesu, bo to traci siłę nabywczą, zwłaszcza, jeśli rząd dewaluuje waluty.
An einem gewissen Punkt, entwickelte sich unser Geldsystem von Papiergeld zu Kreditkarten.
Mitglieder können sich mit dem Auftreten von Papiergeld mit Hilfe der Bilder von zwei Seiten und Informationen über das Release-Datum vertraut zu machen.
Użytkownicy mogą zapoznać się z wyglądem papierowych pieniędzy z pomocą obrazów z dwóch stron i informacji na temat daty premiery.
Es gibt auch Banknoten aus dem ersten Weltkrieg, als die Leute Münzen halten und die Zentralbank musste Papiergeld ausgeben, einige von ihnen gelten als die kleinsten der Welt.
Są też banknoty z pierwszej wojny światowej, kiedy ludzie trzymali monety i bank centralny musiał wydawać papierowe pieniądze, niektóre z nich uważane są za najmniejsze na świecie.
Im Jahr 1723 begann er für den eigenen Bedarf mit dem Druck von Papiergeld.
Für die Darstellung des Wertes: Papiergeld, Banknote, Scheck, Sicherheit (sehen Sie Wertpapier), Beleg und Karte
Do reprezentowania wartości: pieniądze papierowe, banknoty, czek, zabezpieczenia (patrz dokument zabezpieczający), kupon i bilet
Firmenanteile, Warentermingeschäfte und sogar das Papiergeld sind Formen des Eigentums, die mehr oder weniger abstrakt sind.
Udziały w firmie, giełdowe transakcje terminowe, a nawet papierowe pieniądze, są formami własności mniej lub bardziej abstrakcyjnymi.
Dieses Papiergeld war sehr viel praktischer als schwere Münzen und Mengen konnten einfach beziffert werden, anstatt mühsam einzeln gezählt werden zu müssen.
Te papierowe pieniądze były znacznie wygodniejsze od ciężkich monet, a przy tym można było na nich napisać dowolną kwotę zamiast mozolnie liczyć monety przy każdej transakcji.
Es war das erste Papiergeld in Ungarn.
Były to pierwsze pieniądze papierowe na Węgrzech.
Geld in Form von Papiergeld ist nur ein Stück bedrucktes Papier.