Es ist keine Paranoia, wenn sie wirklich hinter einem her sind.
To nie paranoja, jeśli naprawdę chcą cię dopaść.
Allerdings ist es seine Paranoia, die ihn gefangen hat.
Jednak jest to jego paranoja, która go złapie.
Womit wir uns täglich beschäftigen, würde bei jedem zu Paranoia führen.
To co robiliśmy, nasza praca każdego może doprowadzić do paranoi.
Sie ist extrem aufgewühlt und ihre Paranoia verminderte sich nicht.
Była wyjątkowo wzburzona, a jej paranoja nie ustała.
Jeder ist hinter dir her... Paranoia ist einfach nur gesunder Menschenverstand.
Gdy wszyscy chcą cię dopaść, paranoja to zdrowy rozsądek.
Das letzte, was ich jetzt noch brauche, ist Paranoia.
Ostatnie, czego teraz potrzebuję to paranoja.
Weitere neuropsychiatrische Ereignisse sind Psychose, Paranoia, Halluzinationen und Erregung.
Inne zdarzenia neuropsychiatryczne to psychozy, paranoja, omamy i pobudzenie ruchowe.
Doch der Punkt ist, du gabst meiner Paranoia nach.
Ale faktem jest, że pobłażasz mojej paranoi.
Ich hoffte, diesmal sei es meine Paranoia.
Miałem nadzieję, że tym razem to moja paranoja.
Aber ich will die Paranoia einmal ablegen und das genießen.
Choć raz, chcę porzucić paranoję i chłonąć to wszystko.
Ich hasse es, wenn deine Paranoia plausibel klingt.
Nienawidzę, kiedy twoja paranoja brzmi przekonująco.
Jeden demaskieren, Angst hervorrufen, Paranoia, einen Krieg auslösen.
Zdemaskować wszystkich, sprowokować strach, paranoję, wywołać wojnę.
Ich habe Angst, Sorge und ein wenig Paranoia gesehen.
Zobaczyłam u niego strach, niepokój, trochę paranoi.