Vertaling van "Parolen" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auch erfahren Sie neugierige Parolen, die darauf abzielen zu indoktrinieren, wie zum Beispiel "ist Kult wird die einzige Möglichkeit, frei zu sein".
Również można przeczytać ciekawy slogany, które starają się indoktrynować, jak na przykład "jest kult jest jedynym sposobem, aby być wolne".
Und auch unsere Parolen überall draußen an den Wänden!
Nasze slogany są na wszystkich murach!
Es kann sich zeigen, dass diese Parolen nur sophistisch formulierte Tarnung darstellen, um dadurch Anhänger einzufangen.
Może się okazać, że hasła te są jedynie sofistycznie sformułowanym kamuflażem dla schwytania zwolenników.
Vor zwei Tagen wurden die Wände von vier Schulen in der Stadt Burgas mit rassistischen Parolen beschmiert.
Dwa dni temu na ścianach czterech szkół miasta Burgas pojawiły się rasistowskie hasła.
Die Menschen wurden mit Parolen überflutet.
Wenn die Solidarität zwischen den Mitgliedstaaten in der Praxis nicht funktioniert, sondern nur als markanter Spruch in politischen Parolen, dann wird die innere Geschlossenheit der Europäischen Union nachlassen und die gesamte EU-Leistungsfähigkeit behindern.
Jeśli państwa członkowskie w praktyce nie wykażą się solidarnością, a ograniczą się jedynie do pustych sloganów, to zmniejszy się wewnętrzna spójność Unii Europejskiej, tym samym pogarszając wyniki całej UE.
Was sagten Sie? - Werte, Parolen, zarte Jugend.
Blumen sind nach ihm benannt, in die Berge sind seine Parolen gemeißelt.
Jego imieniem nazywa się kwiaty, w górach rzeźbi jego slogany.
Das Produkt der geistigen Arbeit "die Maden" und "Knolle Akne" ein solches System ist ein Gerät des Lebens, für alle Heiligen, schwere und laute Parolen leicht zerstört die Herrlichkeit und die Macht für alle 100 Jahre.
Ze względu na działanie produktu pracy intelektualnej "robaki" i "trądzik pięta" Światło rodzi się takiego życia urządzenia System, że pod wszystko najświętsze, poważne i głośne slogany łatwo zniszczyć dawną chwałę i moc dla niektórych 100 roku.
Gemeinsam mit lokalen Gewerkschafter, warteten die beiden Amerikaner aus Minnesota 20 Stunden außerhalb der Werkstore des Ford-Werkes im Vorgriff auf die Wahlergebnisse als die unabhängige Gewerkschaft Anhänger Reden und riefen Parolen in Gegenwart von 2000 schwer bewaffnete Polizei.
Razem z miejscowymi zwiazkami zawodowymi dwaj Amerykanie z Minnesoty czekali dwadziescia godzin poza bramami fabryki Forda w oczekiwaniu na wynik wyborów, gdy zwolennicy niezaleznych zwiazków wzbudzili przemówienia i krzyczeli slogany w obecnosci 2000 uzbrojonych policji.
Die Demonstranten, die das Gebäude des Parteikomitees erreichten, riefen Parolen gegen Ceaușescu und den Kommunismus und rissen das Wappen der Rumänischen Kommunistischen Partei von der Gebäudewand.
Demonstranci, którzy dotarli pod siedzibę Komitetu Partii, skandowali hasła sprzeciwu wobec Ceaușescu i slogany antykomunistyczne, a następnie zerwali ze ściany budynku symbol Rumuńskiej Partii Komunistycznej.
In Luft gehoben Plakate mit Parolen zur Unterstützung ihrer Spieler.
W powietrzu uniósł transparenty z hasłami na poparcie swoich zawodników.
Ich brauche sie gegen die Verwahrlosung der Sprache und die Diktatur der Parolen.