Vertaling van "Partner im" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Island ist bereits ein aktiver und langfristiger Partner im breiteren europäischen Integrationsprozess.
Islandia już jest aktywnym i stałym partnerem w szerszym procesie integracji europejskiej.
Schatz, du bist mein Partner im Leben.
Wir suchen Investoren und Partner im Rechtsgeschäft.
Poszukujemy inwestorów i partnerów w branży prawniczej.
Weil wir den Kaufprozess der Endverbraucher wie kein Zweiter verstehen, bedienen wir unsere Partner im internationalen Geschäft optimal.
Ponieważ jak nikt inny rozumiemy proces zakupu przez konsumentów, optymalnie obsługujemy naszych partnerów w międzynarodowym handlu.
Es ist nur so wichtig einen echten Partner im Leben zu haben.
To jest takie ważne miec prawdziwego partnera w życiu.
Wartung vor Ort wird durch unsere zertifizierten Partner im Zielland des Kunden durchgeführt.
Prace konserwacyjne na miejscu są przeprowadzane przez naszego certyfikowanego partnera w kraju docelowym klienta.
Absaugprofi ist unser Partner im Bereich Absaugtechnik.
Absaugprofi jest naszym partnerem w dziedzinie odsysania.
Ich habe noch nie... etwas Unanständiges mit meinem Partner im Kino gemacht.
Nigdy nie zrobiłem nic niegrzecznego z moim partnerem w kinie.
Wachsen Sie gemeinsam mit uns und nutzen Sie uns als Ihren strategischen Partner im Bereich der Lagerlogistik.
Rozwijaj się razem z nami i wykorzystaj nas jako swojego strategicznego partnera w dziedzinie logistyki magazynowej.
Wir sind auf der Suche nach langfristigen Partnerschaften und sind dankbar als Partner im Bereich Tankkarten gewählt zu werden.
Dążymy do długoterminowej współpracy i jesteśmy wdzięczni za wybór nas jako partnera w tankowaniu.
Unsere Stärke leiten wir aus dem Wissen sowie der Fähigkeit ab, die potentiellen Partner im Business schnell zu analysieren.
Nasza siła wywodzi się z wiedzy i z umiejętności szybkiego analizowania potencjalnych partnerów w biznesie.
Die Anerkennung der Sozialwirtschaft als spezifischer Partner im Rahmen des sozialen Dialogs auf europäischer Ebene stellt eine beträchtliche Herausforderung dar.
Osiągnięcie uznania gospodarki społecznej za szczególnego partnera w dialogu społecznym na szczeblu europejskim stanowić będzie duże wyzwanie.
Wir debattieren über eine weitere humanitäre Tragödie in unserer Nachbarschaft - direkt neben meinem Land -, die zwei unserer Partner im Mittelmeerraum betrifft.
Wciąż debatujemy nad kolejną tragedią humanitarną w naszym sąsiedztwie - blisko mojego kraju - spowodowaną przez dwóch z naszych partnerów w regionie śródziemnomorskim.
