Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Partnerorganisationen
Vertaling van "Partnerorganisationen" in Pools
organizacji partnerskich
organizacje partnerskie
organizacjami partnerskimi
organizacjom partnerskim
podmioty partnerskie
odpowiednikami
partnerskimi organizacjami
partnerów
Kaplan kann daher keine Haftung für das Verhalten dieser Partnerorganisationen übernehmen.
Kaplan nie ponosi zatem odpowiedzialności za działania tych organizacji partnerskich.
Zu den Teilnehmern gehörten Vertreter aller Partnerorganisationen und Mitglieder der externen Beratungsgremien.
Wśród uczestników znaleźli się przedstawiciele wszystkich organizacji partnerskich oraz członkowie zewnętrznych ciał doradczych.
Die Kommission konsultiert die Mitgliedstaaten und die Organisationen, die die Partnerorganisationen auf Unionsebene vertreten, zum geplanten Einsatz technischer Hilfe.
Komisja zasięga opinii państw członkowskich i organizacji, które reprezentują organizacje partnerskie na szczeblu unijnym w sprawie planowanego wykorzystania pomocy technicznej.
Wenn Sie einen kaufen, geben sie einen durch ihre Partnerorganisationen an Orte, die sie benötigen.
Przy zakupie jednego, dodają poprzez swoje organizacje partnerskie do miejsc, które ich potrzebują.
Zusätzlich arbeiten wir mit Partnerorganisationen, die die gleichen Ziele wie wir haben.
Współpracujemy także z organizacjami partnerskimi, z którymi mamy zbieżne cele.
Das Onboarding Center arbeitet direkt mit Kunden und Partnerorganisationen zusammen.
Centrum ułatwiające rozpoczęcie korzystania z usługi współpracuje bezpośrednio z klientami i organizacjami partnerskimi.
Bereits jetzt fördern Partnerorganisationen und Sponsoren die Aktivitäten des Netzwerks.
Organizacje partnerskie i sponsorzy również obecnie wspierają działania sieci.
Es wird der Unterstützung durch eine Reihe von Partnerorganisationen bedürfen, wenn es gelingen soll.
Jeśli ma się sprawdzić, potrzebuje poparcia różnych organizacji partnerskich.
Daran nahmen Vertreter aller Partnerorganisationen teil.
W spotkaniu uczestniczyli wszyscy przedstawiciele organizacji partnerskich.
Dieses Kriterium gilt auch für Partnerorganisationen.
Powyższe ograniczenia mają również zastosowanie do organizacji partnerskich.
Diese sind in manchen Mitgliedstaaten nämlich kompliziert und könnten für die Partnerorganisationen schwer zu handhaben sein.
Procedury te są bowiem w niektórych państwach członkowskich skomplikowane i mogą okazać się nieprzyjazne dla organizacji partnerskich.
Einen besonderen Dank richten wir an unsere vielen ausländischen Partnerorganisationen, ohne die unsere Arbeit nicht möglich sein würde.
Szczególne podziękowania kierujemy do wielu naszych zagranicznych organizacji partnerskich, bez których nasza praca nie byłaby możliwa.
Sie erhalten auch Karriere-Coaching und Workshops und arbeiten an einem strategischen Analyse- und Beratungsprojekt für eine unserer Partnerorganisationen.
Otrzymasz także coaching kariery i warsztaty oraz pracę nad projektem analizy strategicznej i doradztwa dla jednej z naszych organizacji partnerskich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Partnerorganisationen in het Duits
Resultaten: 362. Exact: 362. Verstreken tijd: 54 ms.
