In weiteren Ländern pflegen wir eine enge Partnerschaft mit Distributoren und Agenten.
Mamy również silne partnerstwo z dystrybutorami i agentami w wielu krajach.
Yuntong hat die Partnerschaft mit Labors der berühmten Universitäten.
Dieser Aspekt ist auch Bestandteil einer umfassenderen Partnerschaft mit vorrangigen Herkunfts- und Transitländern.
Stanowi to również część szerszego partnerstwa z priorytetowymi państwami pochodzenia i państwami tranzytu.
Wir legen grundsätzlich Wert auf eine langfristige Partnerschaft mit unseren Mitarbeitern.
Przywiązujemy dużą wagę do długoterminowego partnerstwa z naszymi współpracownikami.
Sie evaluiert die Durchführung der spezifischen Verordnungen in Partnerschaft mit den Mitgliedstaaten.
Komisja we współpracy z państwami członkowskimi ocenia wykonanie rozporządzeń szczegółowych.
Besondere Umstände erfordern Partnerschaft mit Corporate Geschäftspartnern.
Okoliczności szczególne mogą wymagać współpracy z partnerami biznesowymi.
Natürlich sollten wir versuchen, eine bestmögliche Partnerschaft mit ihr aufzubauen.
Naturalnie, powinniśmy dążyć do ustanowienia najlepszego możliwego partnerstwa z tym krajem.
Diese Partnerschaft mit unseren Nachbarn ist von beidseitigem Nutzen.
Partnerstwo z naszymi sąsiadami przynosi obustronne korzyści.
Am meisten aber steht es für unsere dauerhaften Beziehungen und die Partnerschaft mit unseren Kunden.
Ale przede wszystkim oznacza długotrwałe relacje, partnerstwo z klientami.
Denn Verlässlichkeit ist die Basis für die von uns angestrebte langfristige Partnerschaft mit unseren Mandanten.
Wiarygodność jest podstawą długofalowej współpracy z naszymi klientami, do której dążymy.
Das Pilotprojekt könnte in Partnerschaft mit einer für die Umsetzung zuständigen Organisation durchgeführt werden.
Projekt pilotażowy może być realizowany we współpracy z organizacją wdrażającą.
Unsere Vertriebspolitik fördert die Partnerschaft mit lokalen Akteuren.
Nasza polityka handlowa opiera się na współpracy z lokalnymi przedsiębiorcami.
Wir legen grundsätzlich Wert auf eine langfristige Partnerschaft mit unseren Mitarbeitern.
Przykładamy dużą wagę do długofalowej współpracy z naszymi pracownikami.
