Diese Patience hat einfache Regeln, ist aber schwer zu gewinnen. Sie wird mit einem Kartenpäckchen gespielt. Ziel ist es, alle Karten außer den Assen auf die Basis zu legen, wobei am Schluss auf jeder Ablage ein Ass liegen muss.
Ten pasjans ma proste zasady, ale ciężko go ułożyć. Wykorzystuje się jedną talię, a celem jest ułożenie na stole wszystkich kart, prócz asów. Na końcu gry, na każdym stosie powinien pozostać jeden as.
Eine Patience zu spielen erfordert, wie der Name schon sagt, Geduld. Für einfache Spiele, in denen der Spielverlauf nur davon abhängig ist, wie die Karten fallen, ist das auch ausreichend.
Aby układać pasjansa, potrzebujesz cierpliwości (z ang. patience - pasjans, ale też cierpliwość). W przypadku łatwiejszych gier, gdzie powodzenie zależy wyłącznie od kolejności ułożenia się kart, cierpliwość jest jedyną rzeczą, jakiej potrzebujesz.
Nein, Tante Patience, ich tue das!
Nein, Tante Patience, ich tue das!
Oczywiście. Nie, nie ciociu, ja to zrobię.
Patience ist das Einzige im Leben, was absolute Ehrlichkeit erfordert.
Pasjans jest jedyną rzeczą która wymaga absolutnej moralności.
Patience, das kannst du nicht zulassen!
Ruszcie się! - Ciociu, nie pozwól im na to...
Zu den beliebtesten Spielen in dieser Kategorie zählen Patience und Mah-Jongg.
Do najpopularniejszych z nich należą Pasjans i Mahjong.
Patience, das kannst du nicht zulassen!
Ciociu nie pozwól im na to Zamknij się idziesz z nam
Ich will zum Jamaica Inn, meine Tante Patience lebt dort.
Jadę do gospody, bo tam mieszka moja ciotka Patience.
Ich lass dir die Karten hier, falls du eine Patience legen willst.
Wir glauben, dass er Patience aus Rache für den Mord an seiner Frau erstach.
Warum kannst du ihn nicht ausstehen, Tante Patience?
Dlaczego tak bardzo go nie lubisz, ciociu Patience?
Tante Patience, warum habt ihr denn keine Gäste?
Ciociu Patience, dlaczego nie ma żadnych klientów?
