Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Patsche
Vertaling van "Patsche" in Pools
niezłych tarapatach
kłopotach
kłopotów
tarapatów
tarapaty
potrzasku
opałów
Unsere Jungs sitzen ganz schön in der Patsche.
Nasi chłopcy są w niezłych tarapatach.
Hättest du das Satellitentelefon statt mir festgehalten, säßen wir jetzt nicht in dieser Patsche.
Gdybyś przytulał telefon zamiast przytulać mnie, nie bylibyśmy w takich kłopotach.
Deshalb steck ich in der Patsche.
To dlatego jestem w kłopotach.
Es ist meine Schuld, dass ihr in der Patsche sitzt.
To moja wina, że jesteście w środku tego szaleństwa.
Schau wie er versucht, aus der Patsche zu kommen.
Popatrz jak próbuje się z tego wykręcić.
Wir sitzen mal wieder in der Patsche und wir brauchen deine Hilfe.
Słuchaj, mamy znowu problem i potrzebujemy twojej pomocy.
Ich... sitze etwas in der Patsche.
Uh, jestem trochę w gorącej wodzie kąpany.
Ich bin im College und meine Mami musste mir aus der Patsche helfen.
Jestem na studiach, a mamusia ciągle przychodzi mi z pomocą.
Charlie hat mir mehr als einmal aus der Patsche geholfen.
Charlie pomógł mi wykaraskać się z wielu kłopotów.
Du sagtest du wärst glücklich, hättest dir selber aus der Patsche geholfen.
Powiedziałeś, że jesteś szczęśliwy, że stanąłeś na nogach.
Fakt ist, ich habe nur versucht, einem Freund aus der Patsche zu helfen.
Fakty są takie, że ja tylko próbuję pomóc przyjacielowi wyjść z kłopotów.
Das könnte uns aus der Patsche helfen.
To mogłoby nas wybawić z kłopotów.
Ich werde dir kein weiteres Mal aus der Patsche helfen.
Następnym razem nie zamierzam cię kryć.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Patsche in het Duits
Suggesties
Resultaten: 147. Exact: 147. Verstreken tijd: 40 ms.
