Für jeden Penny der Betriebskosten werden Hunderte Gallonen Wasser gereinigt.
Za każdy grosz koszt eksploatacji oczyszcza się setki galonów wody.
Was Erfahrungen angeht, sind die mir jeden Penny wert.
Z moich doświadczeń, jest to warte każdego grosza.
Und ich darf hinzufügen, ich bin jeden Penny davon wert.
I pozwolę sobie dodać, że jestem wart każdego centa.
Dann bist du jeden Penny wert, den sie dir zahlen.
Więc jesteś wart każdego centa, jakiego ci płacą.
Ich wünschte, es wäre nur ein Penny...
Chciałbym, żeby to był zwykły pens...
Gebt denen keinen Penny, bevor's nicht vorbei ist.
Nie dawajcie im pensa, aż nie będzie po wszystkim.
Beide für exakt den gleichen Betrag, bis zum letzten Penny.
Oba na tę samą kwotę, co do grosza.
Du hast ihr keinen Penny gelassen, ich habe sie überredet, auszuziehen.
Zostawiłaś ją bez grosza, a ja przekonałem ją, żeby się wyprowadziła.
Fehlt auch nur ein Penny, gehst du.
Jeśli zabraknie choćby centa, to wychodzisz.
Sukegoro dieser Hund Konnte nicht mal einen Penny für den Weg rausrücken.
Ten pies Sukegoro nie dał nawet grosza na drogę.
Ich bin so enttäuscht, dass es zwischen ihm und Penny nicht klappt.
Jestem zawiedzona, że nie wypaliło z nim i Penny.
Penny will mich nicht in der Nähe ihrer Freunde haben.
Więc, Penny nie chcę, abym przebywał z jej znajomymi.
Die explosion, die Penny sah, war garantiert der tank einer Jupiter.
Wybuch, który widziała Penny, pochodził na pewno z innego jowisza.